O Istanbul o se tasi o aai sili ona mataʻina i le lalolagi, o loʻo i le tulaga tulaga ese i le va o Europa ma Asia ma faʻatulagaina e ala i malo Roma, Byzantine, ma Ottoman. Faatasi ai ma ona faletapuai tetele, maota, maketi pisi, alavai matagofie, ma pitonuu olaola, o loʻo ofoina atu e le aai se faʻafefiloi e le mafaatusalia o talafaasolopito, aganuʻu, ma le olaga i aso faisoo.
O lenei taʻiala e faʻapotopotoina ai nofoaga sili ona lelei mo turisi i Istanbul, tu'ufa'atasia ai nofoaga taua e tatau ona asiasi i ai ma mataaga faaleaganuu, vaaiga matagofie, itumalo o mea'ai, ma mea taua e le o iloa tele. Pe o lau asiasiga muamua pe o se malaga toe fo'i, o lenei tusiga o le a fesoasoani ia te oe e te iloa ai Istanbul i se auala loloto ma sili atu ona anoa.
Fa'ailoga Fa'asolopito e le Mafai ona E Misia
Hagia Sophia (Ayasofya)
Hagia Sophia O le fale sili ona lauiloa o Istanbul ma o se tasi o fale sili ona taua i le talafaasolopito o le lalolagi. Na fausia muamua i le 537 TA o se falesa tele o Byzantine, na mulimuli ane avea ma faletapuai a le malo Ottoman ma o aso nei o loʻo galue o se faletapuai o loʻo i ai le avanoa e ulufale ai i le falemataʻaga. O lona dome tele, poutū maamora, ma mosaics Byzantine o loʻo totoe ua avea ai ma se galuega mataʻina o le fausaga.
E mafai e tagata asiasi ona ulufale fua i le potu tatalo autū i tua atu o taimi tatalo, ae o le potu fa'aaliga pito i luga—lea e tele ai mosaics o lo'o fa'asaoina—e mana'omia se tikiteE tatau ona ofuina ni la'ei talafeagai, ma o le asiasi atu i le taeao po o le auala sili lea e 'alo ai mai le motu o tagata.
Blue Mosque (Sultanahmet Camii)
O loʻo feagai ma Hagia Sophia i le isi itu Sultanahmet Square, e ta'uta'ua le Blue Mosque i ona minaret e ono ma totonu matagofie ua teuteuina i le faitau afe o ta'i İznik ua vali lima. Na fausia i le amataga o le seneturi lona 17, o lo'o tumau pea o se tasi o mosques sili ona malosi i Istanbul.
E leai se totogi o le ulufale, ae e tatau i tagata asiasi ona fuafua taimi tatalo. E matagofie faapitoa le faletapuai i le leva o le aoauli pe a susulu mai le susulu o le la i ona faamalama tioata vali.
Topkapı Maota
Topkapı Maota Sa avea ma nofoaga autū tau pulega ma nofoaga o le Malo o Ottoman mo le toeitiiti atoa le 400 tausaga. E salalau solo i lotoā eseese e vaʻavaʻai atu i le Bosphorus, o loʻo i ai i le maota o oa taua a le malo, mea paia faa-Isalama, ma faʻataʻitaʻiga matagofie o faatufugaga faa-Ottoman.
O se pepa ulufale ese e maua ai le avanoa e ulufale ai i le Harem, le mea na amata ai le olaga patino o sultans. Ia fa'amoemoe e fa'aalu le itiiti ifo i le lua i le tolu itula e su'esu'e ai lenei nofoaga tele.
Vaivai Basilica
Natia i lalo o auala o le Aai Tuai, le Vaivai Basilica o se vaituloto matagofie i lalo o le eleele e lagolagoina e le faitau selau o poutū maa anamua. O le malamalama malu, o ata i le vai papa'u, ma le ata lauiloa o le ulu o Medusa ua avea ai ma se tasi o vaaiga e sili ona manatua pea i Istanbul.
O asiasiga i afiafi e ofoina atu ai se aafiaga e sili atu ona mataʻina, ae o asiasiga i taeao po e sili ona lelei e 'alo ai mai laina uumi.
Olo o Galata
E tū aʻe i luga aʻe o le itumalo faasolopito o Galata, Olo o Galata e ofoina atu se tasi o vaaiga matagofie i Istanbul. Mai le fogafale mata'ituina, e mafai ona e va'ai i le Horn auro, Bosphorus, ma le tele o vaaiga matagofie o le aai.
O le goto o le la o le taimi e sili ona lauiloa e asiasi ai, ae o taeao e pu'upu'u ai taimi e fa'atali ai ma e manino ai vaaiga.
Dolmabahçe Maota
O loʻo i tafatafa o le Bosphorus, Dolmabahçe Maota o loo atagia ai le suiga o le Emepaea Ottoman i sitaili faa-Europa. O ona totonu matagofie, o moli tautau tioata, ma taualuga auro e matuā ese lava mai le Maota masani o Topkapı.
E lē faatagaina le pueina o ata i totonu, ae o le matagofie o le maota e tumau ai se lagona. pepa ulufale e masani ona fa'atau uma i le vaveao, o lea e fautuaina ai le taunuu i le taeao.
Nofoaga e Fiafia i ai Aganuu ma Faatufugaga
Falemataaga Archeology Istanbul
O lenei falemata'aga tele o lo'o i ai mea taulima e faitau afe tausaga le umi, ma avea ai ma se tasi o aoina sili ona taua o mea taulima i Sasa'e Tutotonu ma Europa. O lo'o salalau solo i le tele o fale feso'ota'i, o lo'o fa'aalia ai mea taulima, papamaa anamua, tusitusiga, fa'atagata, ma mea masani mai Mesopotamia, Anatolia, Eleni Anamua, Roma, ma le vaitaimi o Byzantine.
O mea taua e aofia ai le Alexander Sarcophagus lauiloa, o tuugamau tupu ua teuteuina lelei, ma papamaa cuneiform e maua ai se malamalamaaga i nisi o faamaumauga tusitusia muamua a tagata. O falemataaga e fetaui lelei mo tagata asiasi e fia malamalama atili i aganuu na fausia ai Istanbul a o lei avea ma Constantinople ma mulimuli ane avea ma Istanbul. Fuafua ia le itiiti ifo i le tasi i le lua itula e malamalama atoatoa ai i le tele o le aoina.
Istanbul Modern
Istanbul Modern o le falemataʻaga sili ona taʻutaʻua i faatufugaga faʻaonaponei i le taulaga ma o se faʻalapotopotoga taua mo le malamalama i aganuʻu faʻaonaponei a Take. O lana aoina e taulaʻi i tusiata Take mai le faaiuga o le seneturi 19 e oʻo mai i le taimi nei, faʻaopoopo i ai faʻaaliga faʻavaomalo, ata pue, faʻaaliga ata tifaga, ma faʻapipiʻiga o ala o faasalalauga fou.
O lo'o i luga o le matafaga o le Bosphorus, o le fausaga mata'ina fa'aonaponei o le falemata'aga ma ona fa'apaologa matala e avea ai ma se nofoaga e fiafia i ai. E le gata i falemata'aga, o lo'o ofoina atu fo'i e le Istanbul Modern ni vaaiga matagofie, o se faleoloa falemata'aga e taula'i i mamanu, ma se fale kofe e va'ava'ai atu i le vai, ma avea ai ma nofoaga sili ona lelei e o'o lava i tagata asiasi e le lava le taimi.
Falemataaga o Turkish ma Islamic Arts
O lo'o i totonu o se maota tuai o Ottoman e lata ane i le Hippodrome, le Falemataaga o Turkish ma Islamic Arts O loʻo tuʻuina atu ai se tasi o aoina sili ona lelei o faatufugaga faa-Isalama i le lalolagi. O faʻaaliga a le falemataʻaga e aofia ai le tele o seneturi o galuega taulima, e aofia ai tusitusiga tusitusia, tusitusiga faʻamalamalamaina, galuega laupapa, mea uʻamea, mea omea, ma ie.
E matuā mataʻina lava lana aoina o kapeta, o loʻo faʻaalia ai kapeta Seljuk ma Ottoman e seasea maua o loʻo faʻaalia i totonu o fale faʻaaliga e le malamalama tele, ua mamanuina e faʻasaoina ai alava manifinifi. O faʻaaliga faʻamatalaga e faʻamatalaina ai metotia faʻa-tusiata, faʻatusa, ma eseesega faʻaitulagi, ma avea ai le falemataʻaga ma mea e mataʻina ai le vaʻaiga ma aʻoaʻoga.
Fale Mataaga i Pera
Fale Mataaga i Pera o se fa'alapotopotoga fa'aleaganuu fa'alelei i le itumalo o Beyoğlu, e sili ona lauiloa i lana aoina o ata vali o le Orientalist ma fa'aaliga le tumau e maualuga le tulaga lelei. O le aoina tumau e aofia ai galuega a tusiata lauiloa o le vaitaimi o Ottoman, e ofoina atu ai ni malamalamaaga taua i le auala na fa'aalia ai le Sasa'e e ala i vaaiga a Europa ma le lotoifale.
O lo'o i totonu o se fale matagofie ua toe fa'afouina mai le seneturi lona 19, o le falemata'aga e tu'ufa'atasia ai le matagofie fa'asolopito ma se auala fa'aaliga fa'aonaponei. O lona tulaga tutotonu e lata ane i İstiklal Street e faigofie ai ona aofia ai i se aso o le suʻesuʻeina o Beyoğlu, ma o le faleʻaiga i totonu o le nofoaga e maua ai se nofoaga manaia e malolo ai i le va o falemataʻaga.
Va'aiga Matagofie ma Malaga Fa'alenatura
Va'a a Bosphorus
A Bosphorus folau o se tasi o auala sili e talisapaia ai le tulaga o le laufanua ma le eseese o fausaga o Istanbul, auā e faʻaalia ai le aai mai lona vaega sili ona iloga: o le alavai e vavaeʻese ma fesoʻotaʻi ai konetineta e lua. Mai le fogafale, e mafai e tagata asiasi ona matamata i maota Ottoman, maota matagofie i le matafaga (yalıs), faletapuai faʻasolopito, olo, ma alalaupapa faʻaonaponei e faʻamatala faʻatasi ai le tala o le alualu i luma o Istanbul i le tele o seneturi.
O va'a la'u pasese e maua ai se auala taugofie ma moni e iloa ai le Bosphorus, e masani ona fa'aaogaina e tagata o le nu'u i aso faisoo. O va'a folau ta'ita'ia, i le isi itu, e masani ona aofia ai fa'amatalaga e fa'amatala ai le taua o nofoaga iloga i luga o le auala, ma avea ai ma mea lelei mo tagata asiasi muamua e mana'o i se tala fa'asolopito. O va'a folau i le goto o le la e sili ona lauiloa, e ofoina atu ai moli mata'ina ma vaaiga e le mafaagaloina a'o fesuia'i le aai mai le ao i le po.
Pierre Loti Hill
Va'ai atu i le Golden Horn, Pierre Loti O le mauga o se tasi o vaaiga sili ona matagofie i Istanbul. Ua faaigoaina i le tusitala Farani sa masani ona asiasi i le eria, o le mauga e ofoina atu ai ni vaaiga matagofie i luga o pitonuu faasolopito, faletapuai, ma alavai e agai atu i le Aai Tuai.
E mafai e tagata asiasi ona oʻo atu i le tumutumu e ala i se taʻavale uaea mai le itumalo o Eyüp pe mulimuli i se auala matagofie e aʻe ai i se fanuatanu tuai. O le fale kofe i le tumutumu o se nofoaga masani e taofi ai mo le lauti poʻo le inuina o le lauti. Kofe Take, ma avea ai ma nofoaga lelei e malolo ai a o fiafia i le vaaiga filemu ma matagofie—ae maise lava i le leva o le aoauli.
Mauga o Çamlıca
I le avea ai ma nofoaga aupito maualuga faalenatura i Istanbul, e maua ai e le Mauga o Çamlıca ni vaaiga lautele i itu uma e lua o Europa ma Asia o le aai. I aso manino, e mafai ona vaaia alalaupapa o Bosphorus, itumalo tetele o taulaga, ma motu mamao mai ona faapaologa matagofie.
Ua atiina ae le eria e avea ma paka tele faitele e iai auala savali, togalaau, ma fa'avae e matamata ai, ma ua lauiloa ai tagata asiasi ma tagata o le nu'u. E lata ane, o le nofoaga matagofie Çamlıca Mosque e faaopoopo atu ai le manaia o le fausaga o fale ma aganuu, ma e matua ofoofogia le mauga i le goto o le la pe a amata ona pupula moli o le aai.
Atumotu o Aloalii
O se malaga puupuu i luga o le vaa mai le ogatotonu o le aai, le Atumotu o Aloalii e ofoina atu se solaaga filemu mai auala pisi o Istanbul. E fa'atapula'aina tele ta'avale afi, ma e fausia ai se siosiomaga to'afilemu e fa'amatalaina e ala i le savali, tietie uila, ma felauaiga eletise.
O Büyükada, o le motu aupito tele ma sili ona asiasi i ai, e taʻutaʻua i ona fale tetele faʻasolopito na faia i laupapa, mauga e ufitia i paina, ma savaliga matagofie i tafatafa o le sami. E mafai e tagata asiasi ona suʻesuʻeina auala filemu i tua, fiafia i meaʻai mai le sami i faleaiga i tafatafa o le sami, pe savali atu i vaaiga i luga o le mauga e vaʻaia ai le Sami o Marmara. E fetaui lelei motu mo se malaga i le aso atoa, aemaise lava i le tautotogo ma le taumafanafana pe a sili ona lelei le natura ma le ola i le talafatai.
Itumalo o Mea'ai ma Fa'atauga
Tele Bazaar
O se tasi o maketi ua ufiufiina aupito leva i le lalolagi, o le Tele Bazaar o se labyrinth tele ma fa'asolopito lea na avea o se nofoaga fa'apisinisi talu mai le seneturi lona 15. Faatasi ai ma le faitau afe o faleoloa o lo'o salalau solo i totonu o auala tetele, e ofoina atu mea uma mai kapeta faia lima ma teuga auro i omea, lamepa, oloa pa'u, ie, ma mea fa'amanatu.
E le gata i fa'atauga, o le Grand Bazaar o se aafiaga faaleaganuu ia lava. O le saoasaoa o fefaʻatauaʻiga, le manogi o le paʻu ma mea manogi, ma le feoaʻi pea o tagata o le nuʻu ma tagata asiasi e fausia ai se siosiomaga tulaga ese e faʻatosina ai. E oʻo lava i tagata femalagaaʻi e le o fuafua e faʻatau se mea e masani ona latou iloa o le savalivali solo i ona auala e pei o se labyrinth o se tasi lea o vaega e sili ona manatua pea o la latou asiasiga i Istanbul.
Mea'ai Mea'ai
E laʻititi ma sili atu ona laʻititi nai lo le Grand Bazaar, le Mea'ai Mea'ai e mauoa i lanu, manogi, ma le tofo. O lenei maketi fa'asolopito ua leva ona avea ma nofoaga tutotonu mo mea manogi, lauti, fuala'au mago, nati, mea'ai suamalie a Turkey, ma vaila'au fa'a-la'au, e atagia ai le sao o Istanbul i auala fefa'ataua'iga fa'avaomalo.
E masani ona valaaulia e le au fa'atau oloa tagata asiasi e tofo i a latou oloa, ma avea ai ma se aafiaga fegalegaleai ma lagona. O le maketi e sili ona manaia i latou e fiafia i mea'ai ma i latou e fiafia i mea'ai fa'alotoifale, ma e maua ai se avanoa sili e fa'atau ai ni mea'ai e fa'aalia ai mea'ai a Take.
Auala o İstiklal ma Taksim
O le İstiklal Street o le auala savali sili ona lauiloa i Istanbul ma o se tasi o ona nofoaga sili ona mataʻina i le taulaga. O loʻo tumu i faʻailoga faʻavaomalo, faleoloa tutoʻatasi, faleoloa tusi, fale kofe, fale tifaga faʻasolopito, ma faʻalapotopotoga faʻaleaganuʻu, o le auala e atagia ai itu faʻaonaponei ma faʻasolopito o le aai.
Tamomoe mai Lotoa o Taksim i le itumalo o Galata, e tumau pea le olaola o İstiklal mai le taeao po seia oo i le leva o le po. O tagata musika i le auala, fale ataO fale ta'alo fa'asolopito, ma auala i autafa e tumu i faleaiga e fa'aopoopoina ai uiga fa'apitoa, ma avea ai ma nofoaga e le gata mo fa'atauga, ae mo le iloa ai fo'i o le soifuaga fa'aagafesootai o Istanbul i aso nei.
Maketi Kadıköy
I le itu Asia o Istanbul, e ofoina atu e Kadıköy se siosiomaga fa'alotoifale, to'afilemu, ma moni pe a fa'atusatusa i nofoaga autu o turisi i le taulaga. O lona maketi tutotonu e tumu i tagata fa'atau i'a, faleoloa fuala'au 'aina, fale tao falaoa, faleoloa mea manogi, ma fale'aiga laiti e tautua ai mea'ai masani a Take.
O mea'ai i le auala, fale kofe masani, ma faleaiga fa'aleaiga ua leva ona iai, ua avea ai Kadıköy ma se tasi o nofoaga sili ona lelei e iloa ai le olaga i aso uma i Istanbul. E lauiloa fo'i le itumalo i tagata talavou, tusiata, ma musika, ma maua ai se uiga malosi ae to'afilemu e tauia ai tagata asiasi e fa'aalu le taimi e su'esu'e ai tala atu o le itu i Europa.
Oa Taua Natia ma Nofoaga e Le Iloa Tele
Rüstem Paşa Mosque
O lenei tama'i faletapuai e lata ane i le Mea'ai Mea'ai ua lauiloa i ana galuega matagofie o le taʻi İznik, ua manatu o se tasi o faʻataʻitaʻiga sili ona lelei i Istanbul. Na mamanuina e le Ottoman lauiloa tusiata Mimar Sinan i le seneturi lona 16, e toetoe lava a ufitia atoa le faletapuai i taila lavelave o fugalaau ma geometric, ma fausia ai se totonu teuteu matagofie e faateia ai le toatele o tagata asiasi mo le taimi muamua.
E ui lava i lona taua fa'a-tusiata, Rüstem Paşa Mosque E le o tele ni tagata e pei o faletapuai tetele a le malo o Istanbul. O lona faitotoʻa maualuga e fai si natia, ua fausia i luga aʻe o se laina o faleoloa, e fesoasoani i lona siosiomaga filemu, ma avea ai ma nofoaga lelei e matamata ai i galuega taulima a le Ottoman i se siosiomaga filemu ma mafaufau loloto.
Falesa o Chora (Kariye)
Ua lauiloa i ona ata matagofie ma frescoes a Byzantine. Ekalesia Chora o se tasi o oa taua tau faatufugaga ma talafaasolopito o Istanbul. E toe foʻi i le seneturi lona 14, o lona teuteuga i totonu o loʻo faʻatusalia ai le tumutumuga o faatufugaga faa-Bizantine i le faaiuga o le vaitaimi, faatasi ai ma vaaiga olaola o tala e faaalia ai le soifuaga o Keriso ma le Taupou o Maria.
O lo'o tu mamao ese mai auala autu mo turisi e lata ane i pā tuai o le aai, o le Ekalesia Chora E tauia ai tagata asiasi e naunau e suʻesuʻe tala atu o le ogatotonu o Sultanahmet. O lona tulaga tuufua e mafai ai ona maua se aafiaga matamata e sili atu ona vavalalata, lea e mafai ai ona talisapaia auiliiliga ma le loloto o lagona o mosaics e aunoa ma le toatele o tagata.
Fener ma Balat Tuaoi
O itumalo fa'asolopito o Fener ma Balat e sosolo atu i le talafatai o le Golden Horn ma ofoina atu ai se vaaiga manino i le talafaasolopito o aganuu eseese o Istanbul. O le nofoaga muamua lea o nu'u Eleni Orthodox, Iutaia, ma Armenia, ua tumu nei pitonu'u i falesa, sunako, a'oga, ma fale masani ua valiina i lanu felanulanua'i.
O aso nei, o Fener ma Balat e tosina mai ai tagata asiasi o loʻo sailia le olaga moni i luga o le auala, avanoa e puʻe ai ata, ma se saoasaoa faifai malie o suʻesuʻega. O auala maʻa vaapiapi, faleʻaiga laiti, faleoloa tuai, ma faatufugaga i luga o le auala e tuufaatasia ai le talafaasolopito ma le fatufatuga o aso nei, ma avea ai le eria ma nofoaga lelei mo femalagaaiga e aunoa ma se faanatinati ma sailiga faaleaganuu.
Süleymaniye Mosque
O loʻo tū i luga o le mauga e vaʻavaʻai atu i le Golden Horn, Süleymaniye Mosque ua lauiloa o le galuega mata'ina a Mimar Sinan ma o se tasi o mea sili ona maoae na ausia e le fausaga o fale Ottoman. Na fausia i le seneturi lona 16, o le faletapuai e paleni le tele o le lapopo'a ma le fealofani, ma fausia ai se totonu e lagona ai le matagofie ma le filemu.
E le gata i lona matagofie o le fausaga o fale, ae o Süleymaniye e ofoina atu se tasi o siosiomaga sili ona filemu i Istanbul. O lona lotoā lautele ma faapaologa e siomia ai e maua ai ni vaaiga matagofie, aemaise lava i le goto o le la, pe a ufitia le Golden Horn ma taualuga o le aai i le malamalama mafanafana. O le faletapuai o le faletapuai e aofia ai foi tuugamau, togalaau, ma tulimanu filemu e valaaulia ai tagata asiasi e faagesegese ma mafaufau loloto.
Mafaufauga mulimuli
E lē o se aai e faigofie ona faanatinatiina Istanbul. O lona uiga moni lava o loo taoto i le eseesega i le va o aso anamua ma aso nei, o faamanatuga paia ma aso uma, o faamanatuga tetele ma pitonuu filemu. O le tuufaatasia o faailoga lauiloa ma faalapotopotoga faaleaganuu, vaaiga matagofie, ma itumalo i le lotoifale, e te maua ai se malamalamaga atoatoa i mea e tulaga ese ai Istanbul.
Pe e te faaaluina ou aso e suʻesuʻe ai maota, inu lauti i tafatafa o le Bosphorus, pe savalivali solo i auala lilo i Balat, e folafola mai e Istanbul se aafiaga e tamaoaiga, matagofie, ma e le mafaagaloina.