E te fia iloa po o a nofoaga e avatu ai i le aai lona togafiti fa'afesaga'i i le va o lalolagi? Ou te fesili atu i lenā mea auā o taimi sili ona lelei iinei o vaaiga lauiloa ma taimi malolo pupuu i le va o na taimi.
Ou te tusia lenei mea o se fa'afanua vave ma fa'amaoni mo se muamua taimi asiasi — o nofoaga ou te manatu e aoga mo ou itula fa'atapula'a ma pe fa'apefea ona 'alo 'ese mai le fa'aumatia. O le a ou fa'avasega nofoaga autu e tosina atu i ai tagata e tusa ai ma le pitonu'u ina ia 'aua ne'i e fe'avea'i solo i le taulaga.
Ia fa'atalitali i ni fesuia'iga: o nisi nofoaga e ofoofogia ae e tumu i tagata; o isi e filemu ma mana'omia ni taumafaiga fa'aopoopo. O le a ou fa'ailoa atu po o fea e tumu ai tagata ma tikite e mafai ona e ofo i tau, ma faasino atu taimi e lagona ai e le aai le olaola.
Key Takeaway
- Fuafua e tusa ai ma le pitonuu: sefe ai le taimi ma le malosi.
- Filifili se paluga: vaaiga mata'ina fa'atasi ai ma nofoaga filemu mo le paleni.
- Fa'atalitali i le motu o tagata: e matuā eseese lava taeao ma le leva o le afiafi.
- Tau o le matamata: pepa ulufale ma e mafai ona vave fa'aopoopo laina.
- Malaga atamai: O lenei taʻiala ua mamanuina e fesoasoani ai i se tagata malaga muamua e fiafia i le aai, ae le o le tamoʻe faʻavavevave.
Auala e Fuafua ai Lau Taimi Muamua e Asiasi ai i Istanbul
Lau filifiliga o vāiʻaʻai o le a fa'atulaga filemu le tele o mea e te va'ai i ai ma ou lagona i aso ta'itasi. Filifili se fa'avae e fetaui ma lou taimi ma o le a e sefe ai le taimi e femalagaa'i ai ma le vaivai.
Filifilia o le mea e nofo ai mo le vave ona oʻo atu i nofoaga autu e fiafia i ai
Ou te masani ona fautuaina Sultanahmet pe afai e te fia ala i ni nai laasaga mai faʻamanatuga tetele. Filifili Beyoğlu mo le malosi o le afiafi ma faleaiga. Mo se saoasaoa faʻalotoifale ma e masani ona taugofie, Kadıköy i luga o le itu Asia e poto.
Taimi sili ona lelei o le tausaga e asiasi ai mo ni vaaiga matagofie
Fuafua le tautotogo po'o le tautoulu mo le tau mālū. E mafai ona a'afia le taumafanafana i le tau 82 ° F (28 ° C), lea e sili atu le vevela pe a e feoa'i i le va o lotoā ma'a ma laina o falemata'aga.
Itu Europa vs. Itu Asia: auala e vaevae ai ou aso
Amata le tele o taeao i le itu Europa mo fa'amanatuga tetele, ona sopo'ia lea i le aoauli pe afai e te mana'o i se siosiomaga filemu. O le vaeluaina o aso i lenei auala e fa'aitiitia ai le taimi e malaga ai ma fa'ateleina ai lou malosi.
Mea e tatau ona e iloa e uiga i tiketi, laina, ma tafaoga fa'atasi ma se ta'ita'i
Taunuu vave—e fesuia'i itula e tusa ai ma taimi tatalo ma e vave ona fa'atupu laina. Fuafua se Pasi Falemataaga pe afai e te asiasi i le tele o nofoaga; o nisi pepa ulufale ua lisiina nei tau o le euro. O se taiala taʻamilosaga e aogā pe a faigata tele laina pe fa'aputu fa'atasi tala fa'asolopito, ae fa'ase'e pe afai e te mana'o e feoa'i solo malie.
“Taunuu vave ma fuafua se tasi vaaiga tetele i taeao taitasi—o le togafiti sili lea e faatoilalo ai le motu o tagata.”
| muli | Sili mo | Vibe | uia |
|---|---|---|---|
| sultanahmet | Fa'amanatuga muamua | Fa'asolopito, pisi | Nofoaga maualalo i nofoaga tetele |
| Beyoglu | Olaga i le pō ma taumafataga | Malosi, fa'aonaponei | Feso'ota'iga lelei i le tram |
| Kadikoy | Olaga i le lotoifale, nofo umi | To'afilemu, taugofie | Va'a i Europa |
| Fuafuaga vaeluaina | Va'aiga sili ona lelei | Paleni | Sopoia i le va'a po'o le alalaupapa |
O nofoaga ta'uta'ua i Istanbul e le tatau ona e misia i Sultanahmet
O lenei pitonu'u la'ititi e fa'aputu ai nofoaga tetele o lea e te fa'aalu ai le taimi e su'e ai, ae le o le femalagaa'i. O poloka e mafai ona savali ai o lona uiga e mafai ona e savalia le tele o mea e aunoa ma se ta'avale la'u pasese po'o se va'a.
Hagia Sophia: talafaasolopito fa'asolosolo o Byzantine ma Ottoman
Hagia Sophia o se faasologa ola. O ata vali, dome, ma falemataaga ua toe faaleleia o loo faaalia ai le auala na tumau ai le malosi o se fale e tasi mo le tele o tausaga.
Faletapuai Lanumoana: mea e faʻamoemoeina i taimi o tatalo
le Mosque Lanumoana e leai se totogi e ulufale ai ae ia mata'ituina taimi tatalo. E siakiina ato ma seevae; fuafua lau asiasiga i le va o sauniga mo ni ata e sili atu ona manino.
Sultanahmet Square (Hippodrome)
E sili atu le malae nai lo na o se auala e ui atu ai. Vaavaai mo fa'amanatu ma le German Fountain ma mafaufau i le motu o tagata o lo'o i ai kariota na fa'aolaola ai le nofoaga.
Basilica Cistern: O le ulu o Medusa ma le nofoaga sili ona mālūlū i le taumafanafana
Alu ifo i lalo mo le malamalama vaivai, le tafe o le vai, ma ulu lauiloa o Medusa. O se malologa lelei atoatoa e pei o se falemataaga i se aoauli vevela.
- Fautuaga: Amata i Hagia Sophia, ona sosoo ai lea ma le faletapuai, taofi mo ni ata i tafatafa o obelisk, ma faai'u i le vai e faamaluluina i tafatafa o le tane vai.
Hagia Sophia: o le fa'ailoga e fa'amatala ai le matagofie o Istanbul
Laa atu i faitoto'a ma e muamua oo atu le fua ia te oe—o taualuga maualuluga, o sulu malu o le malamalama, ma va'a fa'aputu e fai atu ia te oe e fa'agesegese.
O le a le mea e tulaga ese ai totonu mo tagata e fiafia i ata ma talafaasolopito
O le malumalu tele e fa'apipi'i fa'atasi ai ma ata vali Byzantine ma tusitusiga fa'a-Isalama matagofie. O le fenumia'iga lena o le tala vaaia; o le mafua'aga lea e malolo ai tagata pu'e ata, ma o le mafua'aga fo'i lea ou te maua ai fa'amatalaga fou i asiasiga toe fo'i.
Fautuaga ata: Fa'atatau ata maulalo agai i le ogatotonu o le dome i le taimi o le golden hour. E manino lelei auiliiliga i totonu o falemata'aga pe a fa'aitiitia le motu o tagata.
Fa'avae o avanoa mo tagata asiasi ma suiga o le vaitau
E oo atu i le 2025, e toatele tagata asiasi mai fafo e totogi se pepa ulufale (pe tusa ma le €25) ma e mafai ona faatapulaaina le ulufale atu i le fogafale maualuga. O tulafono ulufale, itula, ma nofoaga e tatala e ono suia e tusa ai ma taimi tatalo ma vaitau.
Auala atamai e ʻalofia ai le umi o faʻatali
- Taunuu vave mo ni taimi filemu ma malamalama lelei.
- Fai se taimi e ulufale ai pe filifili e faase'e le laina pe a avanoa.
- Faaaoga se tafaoga puupuu ma se taiala pe afai e te manaʻo i se tulaga e sili ona lelei e aunoa ma le faʻatali i laina—e masani ona vave ona feoaʻi vaega tafafao maimoa i laina.
Toe setiina o le faʻamoemoega: O lenei fale e lauiloa ma pisi; fuafua mo le toatele o tagata ma o le a sili atu ona e fiafia i le loloto.
O le Fale Tapuai Lanumoana ma isi fale tapuai e tatau ona asiasi i ai mo ē fiafia i galuega tau fale
E teuteuina e faletapuai le taulaga i se vaaiga filemu, ma e tofu lava le faletapuai ma se tala eseese o le mamanu. Ou te fiafia e fa'ata'ita'i se taeao e pei o se savaliga pu'upu'u e su'esu'e ai: o le tasi faletapuai tele, ona sosoo ai lea ma se nofoaga filemu e fa'atusatusa ai le tele ma auiliiliga.
Faletapuai Lanumoana: taila o Iznik, lotoā, ma fautuaga tau amio
O le faletapuai lanumoana o se nofoaga e fai ai tapuaiga. E leai se totogi e ulufale ai, ae e tapunia mo turisi i le taimi o tatalo e lima i le aso—fuafua e asiasi i ai i le va o sauniga.
Vaavaai mo paneli ta'i i le faiga o İznik, le lotoā lautele, ma le tutusa lelei e toetoe lava a faigofie ai ona pu'eina ata malolosi. Mo amioga lelei: aveese seevae, ufiufi tau'au ma tulivae, ma 'ave se sikafu pe afai o oe o se tagata asiasi e fiafia i le fa'aaloalo fa'aopoopo.
Va'aiga i Süleymaniye ma le terrace i luga o le Golden Horn
E sili atu le filemu o Süleymaniye nai lo le vaega o Sultanahmet. Ou te alu iina mo le vaaiga i le faapaologa: o le lautele o le Horn auro ma o taualuga fa'aputu i lalo e foliga mai ua tatau ona maua pe a uma le a'ega.
Sokollu Mehmet Pasha ma Zeyrek: maa filemu
O le Faletapuai o Sokollu Mehmet Pasha o se mea matagofie i totonu—o le matagofie o le ta'ele ma e na'o ni nai vaega tafafao maimoa e avea ai ma nofoaga e sili ona fiafia i ai le au pu'eata. O le ituaiga faletapuai lea e mafai ona e nofo ai e aunoa ma le fa'alavelave i se tasi.
E lata ane, o le eria o Zeyrek e ofoina atu ai se vaaiga e le to'atele tagata i luga o le Golden Horn. O se auala faigofie e te alu ese ai e te maua ai se lagona masani o le aai ma e itiiti ai turisi i luga o faasitepu.
Topkapi Palace: laa atu i le Malo o Ottoman
Fale o Topkapi e fa'alēmuā ona fa'aalia - o se fa'asologa o lotoā ma potu e fa'aalia ai le auala e galue ai le eletise i totonu emepaea ottoman.
Mea e vaʻaia i totonu: lotoā, fale teuoloa, ma aoina a le malo
Ia gaoioi i se saoasaoa filemu. O le lotoā o se seti o lotoā, e tofu ma lona lagona.
Aua ne'i misia le faleteuoloa ma aoina a le malo; o lo'o fa'aalia ai meafaigaluega i aso ta'itasi o galuega tau pulega ma mea taugata na fa'ailogaina ai le soifuaga i le maota.
O mea taua o le Harem ma le mafuaʻaga e tatau ai mo tagata fiafia i tala faasolopito
E sili atu le taua o le Harem nai lo na o tala taufaaleaga. E faʻaalia ai le fausaga, tulaga faʻa-pulega, ma le auala na faʻatulaga ai e le maota ia lava.
O le vaai i ai e faaopoopo atu ai le loloto o lou lagona i le Ottoman Empire.
Itula ma auiliiliga o fuafuaga
O itula masani e 9 i le taeao–6 i le afiafi. E tapunia le nofoaga i le aso e tasi o le vaiaso—Aso Lua—o lea ia fuafua lelei i ai.
Taunuu vave i le vaitau pisi e aloese ai mai le toatele o tagata. E mafai ona suia tau o pepa ulufale; o se pepa ulufale tuufaatasi o le 2025 (Palace + Harem + Hagia Irene) e tusa ma le 2000 lira. Siaki tau a'o le'i alu.
Gülhane Park i tafatafa: o se malologa masani i le va o falemataaga
Laasaga i totonu Gülhane Paka mo se paolo ma se mea'ai mama. E leai se totogi ma e pei o se malologa i le va o le tasi falemata'aga ma le isi.
Maota o Dolmabahçe: O le fale sili ona matagofie i Istanbul i le faiga faa-Europa
Dolmabahçe e tatala e pei o se seti o le tulaga—e pupula, teuteuina, ma e matua ese lava mai nofoaga tuai a Ottoman. A maeʻa ona asiasi i le Maota o Topkapi, ua manino lava le suiga: o lenei maota e fiafia i le maamora, faʻata, ma se ituaiga o matagofie o le itu Europa e foliga mai o se faʻaaliga faʻafiafia.
E sili atu le asiasiga nai lo na o se fale tele e tasi. Savalivali i togālaau ma fale faapaologa i le matafaga mo ni vaaiga filemu. O na potu laiti ma faapaologa i le talafatai e maua ai le paleni o le fale; e faaalia ai le mafuaaga e le foliga ai le nofoaga e pei o se lotoā tele ae o se fale nofoia ua filifilia ma se falemataaga o mea eseese.
Auala e ulufale ai ma fautuaga aoga
E masani ona pulea le ulufale atu e pei o se aafiaga fa'ata'ita'i—e to'atele tagata e feoa'i i ni vaega fa'atulagaina taimi. O itula masani e amata i le tele o aso mai le 9 i le taeao i le 4 i le afiafi, o lea ia fuafua se taimi vave pe afai e te mana'o i se avanoa e manava ai pe a uma se isi asiasiga tele.
E mafai ona faigata tulafono ma le fa'agasologa o ata; fa'amuamua mea e te mana'o e va'ai i ai. Afai e te fiafia i totonu o le maota e sili ona matagofie, e mafai ona e filifilia lenei maota. Afai e te fiafia i tala fa'asolopito ma toega tuai, o le a sili atu ona e fiafia i ai i le Maota o Topkapi.
O nofoaga e fiafia i ai i lalo o le eleele ma nofoaga e fiafia i ai pe a pogisa mo se isi itu o le aai
A goto le la ma fa'aitiitia le motu o tagata, e fa'aalia mai e le 'a'ai ni tulimanu filemu e foliga mai e pei o se tifaga ma manaia. Ou te fiafia i nei nofoaga pe a ou mana'o e fa'aitiitia le lagona o le la ma ia sili atu ona fiafia.
Basilica Cistern: moli tifaga ma lagona o le vaomatua koluma
le tane vai o le basilica o se nofoaga matagofie e malolo ai i le afiafi. O le malamalama itiiti ma le vai e toe atagia mai e foliga ai poutū o se vaomatua; e toetoe lava a pei o se seti ata tifaga.
Sa fa'aluaina fo'i le avea ai ma ata o James Bond ma, e o'o mai i le 2025, o nisi o punaoa na lisiina ai le tau ulufale e lata i le 1300 lira. E vave ona suia tau—siaki totogifuapauina i le taimi e te malaga ai.
“O le siosiomaga o le tane vai e tauia ai le savalivali malie ma ata filemu.”
Tünel: o le taʻavale faʻasolopito e fesoʻotaʻi ma mauga o Beyoğlu
O le Tünel o se tama'i funicular e tele lona uiga. E fa'asaoina ai ou vae i le a'ega mai le pito i lalo o Galata agai i luga. İstiklal Street ma fesoʻotaʻi lelei ma le malosi o loʻo siomia ai Olo o Galata.
E aogā pe afai e te fiafia i le talafaasolopito o felauaiga ma ni tietiega pupuu ma manaia; aua le faimalaga pe afai o loʻo e faanatinati ma e te fiafia e savalivali i auala.
Grand Bazaar ma Spice Bazaar: maketi lauiloa e te fiafia i ai, ae le na'o le fa'atau
E lē o ni mea e fiafia i ai tagata i maketi, ae o ni mea e fiafia i ai tagata i se fa'afiafiaga fa'alotoifale e tasi le itula pe tasi fo'i le aso. Ia fa'amuamua lenei mea o se nofoaga fa'aleaganu'u—o le fa'atauga e lona lua. O lena mafaufauga e fa'ato'afilemu ma fa'amanatu ai le asiasiga atoa.
Auala e folau ai i se labyrinth e foliga mai o lona lava pitonuu
Tele Bazaar o se 'a'ai la'itiiti lava i lalo o se taualuga: e faitau selau faleoloa, fale kofe, ma vaipuna. Amata i se tasi o faitoto'a autu, filifili se fa'ailoga (se fale kofe po'o se vaipuna), ma fa'aaoga e fai ma ou taula.
Savalivali i se li'o: mulimuli i le tasi ala fa'ata'avalevale se'ia feiloa'i ma se auala autu, ona liliu lea ma tausisi i lena mamanu. Afai e te liliu, agai i lau taula, malolo, ona filifili lea o se isi auala fou.
Mea e fa'atau i le maketi e lauiloa i fa'aaliga o mea manogi
le Mea'ai Mea'ai e susulu mo mea e 'ai mo fa'amanatuga—o taga laiti o mea manogi, lokum (mea'ai fa'a-Turki), ma lauti e lelei mo femalagaa'iga. Fa'atau ni aofa'iga laiti e ofi i totonu o se ato ma sefe se avanoa mo meaalofa.
Fa'ata'ita'i muamua a'o le'i fa'atau. E masani ona ofoina mai e tagata fa'atau'oloa agalelei ni tofo; fa'aaoga lena taimi e fa'atusatusa ai le manogi ma le lelei.
Fautuaga tau fefa'ataua'iga ma fa'aletonu masani o tau
Ua maualuga le tulaga o tau e lata ane i auala pisi mo le tagata tafafao maimoa mata. Amata maualalo nai lo le mea e te faʻamoemoeina e totogi, ae ia faaaloalo—o le fefaʻatauaʻiga o se siva faʻaagafesootai, ae le o se misa.
“Filifili muamua po o le a le mea e te manaʻo moni e maua; o le soona faʻalogona o mea o le togafiti sili lea ona malosi i le maketi.”
Afai e te lagona le vaivai, fia 'ai, pe faanatinati, e foliga mai o le a e totogi tele. Alu ese pe a foliga mai e sese se fefa'ataua'iga; e masani ona toe vala'au atu le fa'atau'oloa ia te oe ma se ofo e sili atu.
O le Galata Tower ma le vaaiga i le lagi o Beyoğlu
Mai le auala vaapiapi i lalo, ua faafuaseʻi ona lagona le olo e pei o se nila tapasa o le aai. Ua ou iloa o le taimi lenei e kiliki ai Beyoğlu: ua amata ona tutu faatasi taualuga o fale, alavai, ma pitonuu mo oe.
Fa'amatalaga pu'upu'u o le talafaasolopito ma le mafua'aga e taua ai le vaaiga
O le olo e leva ona fausia i seneturi ma sa tele ona matafaioi—o le olo mata'ituina, o le moli o le ava, ma se faailoga taua. Ae o le mea e mana'o i ai le to'atele o tagata asiasi e faigofie lava: o le vaaiga. Tu i luga o le fogafale mata'ituina ma o le a manino mai ai le mamanu o le aai.
Taimi, tiketi, ma fautuaga mo le motu o tagata
E masani ona amata itula i le vaveao se'ia o'o i le leva o le po (pe tusa o le 8:30 i le taeao–10 i le po). Alu i le taeao po mo se malamalama mama ma ni nai tagata, pe alu i le taimi e pogisa ai mo ni ata e sili atu ona leaga pe afai e te le popole i laina. E mafai ona foliga taugata tele tau o pepa ulufale ma o nisi taimi e foliga faanatinati ai le ulufale—fa'atulaga lou taimi.
Nofoaga "Kubbe" i luga o le taualuga ma le filifilia o se tasi aafiaga
O faleaiga i luga o le taualuga ma faapaologa laiti e lata ane e faʻasalalauina ai le foliga Kubbe e te vaʻaia i luga o faʻasalalauga faʻaagafesootai. O nisi e faʻatulagaina mo ata nai lo le vaʻaiga. Filifili se vaaiga e tasi ma fiafia atoatoa i ai—e sili atu nai lo le itiiti ifo o taimi matagofie nai lo le tele o taimi faʻatulagaina.
“E liua e le fogafale mata’ituina se fa’afanua fenumiai i se ata o le pitonu’u.”
Auala o İstiklal: O le savaliga sili ona lauiloa i Istanbul mo le olaga i le po, aganuu, ma le matamata i tagata
Auala o Istiklal e pei o se tulaga: e pupula faleoloa, e feosofi solo musika ola, ma e fegalegalea’i fa’atasi le motu o tagata. E pisapisao ma tumu, ae e ese le malosi—e pei o le aʻai o loʻo faʻatino saʻo lava i ou luma.
O nofoaga sili ona lelei e savali ai i le va o Galata ma Taksim Square
Amata i tafatafa o Taksim ma faata'amilo ifo agai i le Galata Tower. O le alu ifo i lalo e fa'asaoina ai ou vae ma fa'aali malie foliga vaaia, ta'itasi poloka i le taimi.
Vaavaai i auala i autafa mo falesa tuai, falemataaga laiti, ma fale kofe filemu e mamao ese mai le tafega autu.
Çiçek Pasajı: fausaga, faleaiga, ma le siosiomaga
Susū atu i le Çiçek Pasajı mo se manava o tioata valivali ma galuega laupapa. faleʻaigaO iinei e pisapisaō ma le pa'ō o ipu—e fetaui lelei mo se malologa a'o savalivali.
Tram mumu fa'amanatu: o afea e aoga ai le malaga vs. o afea e fa'ase'e ai
E matagofie le tram ma e sauni e pu'eina ata, ae e vave ona tumu. Ave fa'atasi mo se fa'amanatuga; fa'ase'e pe afai e le lava sau taimi e alu ai taimi pe 'ino'ino fo'i i tietiega tau'au i tau'au. Ia manatua: e masani lava ona mana'omia se totogi kata istanbul.
- Mata'ituina o tagata: Filifili se faapaologa o se fale kofe e lata ane i auala tetele mo ni vaaiga matagofie ma itiiti ai le motu o tagata.
- Afai e te manaʻo e maua taimi filemu: liliu ese i le taeao po pe ina ua mavae le vaeluaga o le po.
Taksim Square: o le ogatotonu o Istanbul i aso nei i le itu i Europa
A pisi lau faasologa, ou te manatu ia Taksim o se avanoa aogā nai lo o se vaaiga e te nofo ai pea.
Aisea e taua ai: O Taksim o se nofoaga autū e femalagaa'i ai tagata ma o le nofoaga e gata ai i İstiklal—e fetaui lelei pe a le lava lou taimi ma e te mana'o e vave afe i isi nofoaga.
Mea e fai i tafatafa ane pe a na'o ni nai itula e te maua
'Ai sau kofe vave i İstiklal, savalivali i se vaega pu'upu'u o le auala mo se siosiomaga, pe filifili se tasi nofoaga fa'apitoa—o se falemata'aga la'ititi pe o se vaaiga mai luga o le fale—e fuafua i lou lagona ma itula avanoa.
Fautuaga mo femalagaaiga: Faaaoga le Taksim e sui ai laina pe tietie ai i pasi ma metro; e sefe ai le taimi e savali ai ma fa'aauau ai pea ona sologa lelei lou aso.
“E foliga mai o Taksim e sili atu ona faʻaonaponei ma faʻalotoifale—e sili atu le malosi o femalagaaʻiga nai lo le atoatoa o le meli.”
- Kofe pu'upu'u + matamata i tagata: 20–30 minute.
- Falemata'aga vave po'o le taualuga: 45–90 minute.
- Feso'ota'iga o felauaiga: fuafua le 15–30 minute mo felauaiga.
| faʻaaogā | Taimi masani | La'asaga sili ona lelei e sosoo ai |
|---|---|---|
| Kofe ma savalivali | 20-30 min | Savalivali i İstiklal |
| Taofi fa'aleaganu'u | 45-90 min | Falemata'aga la'ititi po'o se fale fa'aaliga ata |
| Manatu | 30-60 min | Taualuga mo ata |
Fa'amatalaga saogalemu: ia tapuni ato i tafatafa o le motu o tagata ma fa'amoemoe i taimi pisi; o Taksim e fa'atatau i le feoa'iga. Filifili vave ma fiafia i le fetu'una'iga e avatu e lenei pitonu'u i lou aso.
Alalaupapa o Galata ma le matafaga o le Golden Horn
le Alalaupapa Galata e fe'ei ma le ola—o se vaega o le sopo'ia, o se vaega o le tulaga lea o le aʻai faatinoina ana sauniga i luga o le vai.
Ou te fiafia e tu latalata i le ogatotonu, e faasaga i le vai, pe a susulu le malamalama i luga o le Golden Horn. I luga o le ae vaaia ai faifaiva; i lalo, o fale kofe ma faleaiga laiti i le fogafale pito i lalo e gaoioi i a latou lava taimi.
O fea e malolo ai mo le goto sili ona lelei o le la
Laa teisi agai atu i le Eminonu itu e aloese ai mai le tafega pisi. Filifili se nofoaga e lata ane i se pa, ae le o le auala savali autu—o lenei mea e maua ai se vaaiga manino e aunoa ma le tuleia e tagata.
Mea e 'ai i le fogafale pito i lalo
I lalo o le alalaupapa, fale kofe ma fale laiti faleʻaigaE tautua atu e i matou sanuisi i'a masani—faigofie, ulaula, ma fa'alotoifale. 'Ave se tasi e 'ai a'o e matamata i le suiga o le lagi.
Fautuaga vave mo le pueina o ata ma le taimi e alu ai
- Ia fa'alatalata pea ata; fa'aaoga laina o le alalaupapa e fa'avaa ai minaret ma fa'asusu mo se fa'aleleiga lelei. ata.
- Pu'e ata a'o savali malie—e fesoasoani le gaoioi e pu'e ai taimi sa'o.
- sili taimi: leva o le aoauli se'ia o'o i le pogisa, pe a manifinifi femalagaa'iga ma susulu le malamalama i se auala mata'utia.
| mea | Aisea e alu ai | Taimi sili ona lelei |
|---|---|---|
| Ogatotonu, itu o Eminönü | Va'aiga manino o le Golden Horn; e itiiti ifo tagata e ui ane | Aso malolo |
| Ala savali pito i luga | Faigafaiva ma le vaaiga lautele | Amata o le goto o le la |
| Fale kofe i le fogafale pito i lalo | Sanuisi i'a ma le siosiomaga fa'alotoifale | I le leva o le aoauli |
“E pei o se faaaliga puupuu le alalaupapa—taunuu vave, filifili se nofoaga, ma tuu atu i le fale tifaga i tafatafa o le vai e amata ai.”
Tietiega i va'a ma folauga i Bosphorus: o le aafiaga i le vai e tatau ona fai
E leai se mea e sili atu ona fa'aalia ai le foliga o le 'a'ai e pei o se malaga i luga o le vai—fa'ata'avale loa ma a e ti'eti'e loa i ou luma ia pitonu'u.
Va'a femalagaa'i: o le auala taugofie e sopo'ia ai Europa ma Asia
E tusa ma le itula le malaga a le va'a femalagaa'i mai Eminönü (itu Europa) i Kadıköy (itu Asia) 20 minute ma e tusa ma le 38.11 lira le tau. E vave, taugofie, ma e faʻaaogaina e tagata o le nuʻu, o lea o le a e faʻasoa ai le auala sopoʻia ma le olaga moni i aso faisoo nai lo turisi.
O fea e nofo ai mo vaaiga sili ona lelei ma ata
Taufetuli mo le fogafale pito i luga a'o vave ona tumu va'a—o na nofoa e maua ai se vaaiga sili ona manino i le matafaga. Fa'asaga i fafo mo foliga o le maota, alalaupapa, ma pitonu'u i tafatafa o le sami a'o latou se'e atu.
Fa'atau se pepa ulufale i le uafu pe kiliki se Istanbulkart pe afai e iai sau pepa ulufale. E fa'atumulia va'a i taimi e pisi ai tagata, o lea ia fa'aavanoa se taimi fa'aopoopo e su'e ai se nofoaga lelei.
Folauga 'aiga o le afiafi i le Bosphorus: o a mea e te maua (ma o ai e sili ona lelei mo)
O se folauga i luga o le sami (e masani lava pe tusa ma le €40) e aofia ai mea'ai, musika, ma moli o le taulaga. O se po e malolo ai e fetaui ma ulugalii, vaega, ma i latou o lo'o fa'ato'ā malaga ma e mana'o i se afiafi faigofie i luga o le vai.
E masani ona foliga mai le va'a femalagaa'i e pei o se aai moni—faigofie, pisi, ma olaola—ae o le va'a 'aiga o le afiafi e fa'atau atu ai se fa'aaliga matagofie.
O mea taua o le itu i Asia: vaaiga mai Kadıköy ma le Maiden's Tower
O le sopo'ia o le vai i le itu Asia e pei o le tatalaina o se vaega filemu o le aai. O se va'a vave mai le uafu i Europa e fa'ato'ilaloina ai oe i se siosiomaga olaola ma fa'alotoifale e fa'aitiitia ai turisi ma e tele atu fale'aiga.
Kadıköy: le pitonuu pito sili ona faigofie e faʻaopoopo i lau fuafuaga o femalagaaiga
Ou te filifilia Kadıköy pe a ou manaʻo i se toe seti faigofie. E faigofie ona oʻo i ai, e mafai ona savali i ai, ma e tumu i fale tao falaoa, pa, ma ata faʻa-ala.
Taumafai e faimalaga i le afa aso: malaga i luga o le vaa, savalivali i le maketi, nofo mo le taumafataga o le aoauli, ma savalivali i le matafaga a'o le'i toe fo'i mai. E itiiti se taimi e alu ai ae e suia ai le auala e te va'ai ai i le taulaga.
Olo o le Taupou (Kız Kulesi): tala tuu, asiasiga i le falemataaga, ma mea taua e uiga i felauaiga i le vaa
O le Maiden's Tower o se tasi o nofoaga e sili ona lelei ona va'aia mai le matafaga. E mafai ona e alu i se va'a pu'upu'u mo se va'aiga vavalalata; e eseese taimi ma auala e ulufale ai, o lea siaki muamua.
O le aafiaga i totonu o le nofoaga e pei o se falemataaga—pu'upu'u, matagofie, ma e sili atu ona fa'atatau i le siosiomaga nai lo fa'aaliga uumi. I le itu tau tupe, o se nofoaga e tele ai taui e le alu ai i ni totogi tetele.
Afai e te lagona le tumu i meaʻai i lou aso i le itu i Europa, oso i le vaa mo se aoauli filemu i le isi matafaga.
O olo ma puipuiga o le aai e tatau ona afe i ai
Afai e iai ni ou aso faaopoopo, o nei olo e tauia ai le savaliga i ni vaaiga ma ni tala e oo atu i le vai. E manaʻomia sina taimi e femalagaaʻi ai ma se saoasaoa e lemu, ae e manino lava le taunuuga: o vaaiga lautele ma se lagona o le fuafuaina o mea.
Rumeli Hisarı: Nofoaga e pulea ai le Bosphorus ma vaaiga matagofie
Ou te mana'o Fale puipui o Rumeli ona o lona tulaga mataʻina i luga aʻe o le alatele. Na fausia e pulea ai vaʻa, o le olo o se nofoaga moni lava e taofia ai le sami vaiala. O aso nei, o faapaologa ma olo e maua ai se tasi o vaaiga sili ona lelei i le aai.
Manatua: o nisi punaoa na lisiina le tusa ma le €7 ulufale totogifuapauina ma fai mai o le falemataaga o le olo laitiiti o loo toe fausia i le 2025. Siaki le tulaga a’o le’i alu.
Pa o Theodosian ma Yedikule: O puipuiga lauiloa a Constantinople
E foliga mai e le manaia ma matagofie le pa o Theodosian—e matuā ese lava mai ni auala matagofie mo turisi. O vaega e mafai ona savalia ma olo e fa'apipi'i i luga o le fatafata e fa'aalia ai le mamanu puipuiga lea na tumau mo le tele o tagata. tausaga.
O le Yedikule (le 'Olo o 'Olo e Fitu) e fa'amautu ai lena faiga. A'e ma su'esu'e e va'ai pe fa'apefea ona tusia le fuafuaga i le laueleele, ae le na'o le vaneina i ma'a.
“Taumafaiga faaopoopo, taui faaopoopo—e susulu nei nofoaga pe a iai sou taimi e savalivali ai ma se fuafuaga e te taunuu ai iina.”
Fautuaga mo fuafuaga: mafaufau i se mea pu'upu'u taʻamilosaga po'o se auala ua fuafuaina mo femalagaaiga. O nei nofoaga e tauia ai le fia iloa ae e le faigofie ona savalivali ai e pei o le auala autū.
Isi falemata'aga ma mea e tosina mai ai tagata mo ni aso fa'aopoopo i Istanbul
A maeʻa le taamilosaga autū, o le aso lona lua o falemataʻaga e faʻaalia ai ni vaega filemu o le aai. Mafaufau i lenei mea o se taʻamilosaga faʻaopoopo: o se talaaga loloto e aunoa ma le toʻatele o tagata.
Falemata'aga o Mea Anamua i Istanbul: mea taua mata'ina ma le umi e fa'atulaga ai se paketi
O le Su'esu'ega Fa'asolopito falemātaʻaga e aofia ai fale e tolu ma o lo'o i ai fa'amanatu tetele mai Saitonu, e aofia ai le tasi e nonoa ia Alesana le Sili. Ia e tu'u atu ia te oe lava ia le itiiti ifo i le lua itula o le taimi; e faigofie ona faanatinati ma misia mea sili ona lelei. Afai e te fiafia i mea tetele ma matagofie, ia faamuamua lenei nofoaga.
Great Palace Mosaics: o se nofoaga fa'asolopito e le'i lauiloa tele
E sili atu le filemu ma le laʻitiiti o le Falemataʻaga o Mosaics o le Maota Tele. O se nofoaga toʻafilemu e vaʻai ai i galuega taulima tuai o fola ma lagona le mamanu o le aai o le malo e aunoa ma le motu o tagata.
Falemata'aga Fa'amiliteli ma Miniaturk: lagona eseese
O le Militeri falemātaʻaga ofoina atu toniga, fa'afanua, ma fa'afiafiaga a le aufaipese a Janissary i nisi taimi—sili pe afai e te fia iloa le mea emepaea ottomanle sauniga mulimuli ane. Itiiti o se nofoaga ta'alo, e talafeagai mo aiga falemātaʻaga e faʻaalia ai nofoaga laiti o Turkey ma maua ai e tamaiti ma tagata matutua se fiafiaga faigofie.
Fa'amama vave: mo mea "manaia", filifili le Archaeology; mo le loloto e le o iloa tele, filifili mosaics; mo le eseesega, vaevae ni mea laiti se lua nofoaga.
iʻuga
E sili ona lelei se taamilosaga faigofie: amata i fa'ailoga o Sultanahmet, taofi mo se vaaiga mai le lagi o Beyoğlu, savalivali i le maketi, ma faaalu se taimi i luga o le vai e vaai ai i se vaaiga matagofie.
Ou te fautuaina le savalivali. Siaki itula ma taimi o tatalo, faʻamoemoe e suia tulafono ulufale ma pepa ulufale, ma filifili se nofoaga autu se tasi pe lua i le aso ina ia e lagonaina moni lava.
Filifili au mea e faamuamua: e tatau i tagata e fiafia i talafaasolopito ona fiafia i ai Fale o Topkapi ma Hagia Sophia; o tagata o le lagi e agai atu i ai Olo o Galata; o le a fiafia i ai tagata fiafia i galuega tau fale Mosque Lanumoana; e tatau i ē o loo sailia le lagona ootia ona asiasi i le Vaivai Basilica ma tietie i se vaa.
O tagata tafafao maimoa o se vaega o le ata—ia iloa po o afea e alu ai ma po o afea e sui ai. Faaaoga lenei taiala e fai ma amataga, ona tuu lea o se avanoa mo taimi e lei fuafuaina; o le uiga lena o femalagaaiga i le asō.
FAQ
O a mea e tatau ona ou iloa a'o le'i ou asiasi muamua i Istanbul ma ona nofoaga autū?
Ou te fautuaina le fuafuaina o aso atoa e tolu e asiasi ai i nofoaga autu e pei o Hagia Sophia, le Blue Mosque, Topkapi Palace, ma le Grand Bazaar. Vaeluaina le taimi i le va o Sultanahmet (le fatu o talafaasolopito), Beyoğlu/Galata, ma le aso e tasi mo le sopoia o Bosphorus po o le itu i Asia. Faatau pepa ulufale i le taimi pe a mafai ma amata vave vaaiga lauiloa e aloese ai mai laina uumi; o taeao o aso faigaluega e masani ona filemu. Ia teu ni seevae mafanafana—e mauga le aai ma e te savali tele.
O fea pitonuu e sili ona lelei e nofo ai ina ia vave ona e alu i nofoaga autu?
Mo i latou o loʻo faʻatoʻā amata, ou te masani ona filifilia Sultanahmet mo le auala masani e oʻo atu ai i Hagia Sophia, le Blue Mosque, ma le Topkapi Palace. Afai e te manaʻo i nisi olaga faʻafiafia i le po, fale kofe, ma olaga faʻafiafia i le po, nofo i tafatafa o Beyoğlu poʻo Taksim. O Kadıköy i le itu Asia e sili ona lelei pe afai e te fiafia i maketi i le lotoifale ma se vaaiga talavou—naʻo le mafaufau i se malaga i le vaʻa poʻo le metro e 20–30 minute e oʻo atu ai i Sultanahmet.
E faʻapefea ona ou vaevaeina aso i le va o le itu Europa ma le itu Asia?
Fa'aalu le tele o lou taimi i le itu fa'asolopito o Europa—Sultanahmet mo nofoaga taua o Byzantine ma Ottoman, ma Beyoğlu/Galata mo vaaiga ma le olaga i le po. Fa'apolopolo le afa aso po'o le aso atoa mo Kadıköy ma le Maiden's Tower i le itu Asia e tofo ai i maketi i le lotoifale ma matafaga filemu. O se malaga pu'upu'u i le va'a Bosphorus e faigofie ai ona tu'ufa'atasia uma ia mea e lua i le aso e tasi.
O afea le taimi sili ona lelei o le tausaga e asiasi ai mo se maimoaga manaia?
O le faaiuga o le tautotogo (Me–Iuni) ma le amataga o le tautoulu (Setema–Oketopa) e ofoina atu ai le tau mālū ma le toʻaitiiti o tagata. E vevela ma tumu le taumafanafana, ae o le taumalulu e mafai ona malulu ma timuga ae e ofoina atu tau maualalo ma falemataaga filemu. O vaitau i tua e paleni lelei ai le tau lelei ma le aofaʻi o tagata asiasi e mafai ona pulea.
O a ni auala atamai e ʻalofia ai le faʻatali umi i Hagia Sophia ma le Maota o Topkapi?
Tusi pepa ulufale fa'atulagaina i luga ole laiga pe a maua, taunu'u sa'o i le taimi e tatala ai, pe auai i se maimoaga a se vaega to'aitiiti ta'uleleia e aofia ai le avanoa e fa'ase'e ai le laina. Asiasi i le Hagia Sophia i le taeao po'o le leva o le aoauli; mo Topkapi, tusi muamua le Harem add-on ona e iai lona ulufale ese ma e fa'atapula'aina le gafatia.
O a mea e tatau ona ou iloa e uiga i amioga tatau a le faletapuai ma le asiasi atu i le Blue Mosque?
Ia fai laei talafeagai—ufiufi tau'au ma tulivae; atonu e mana'omia e fafine se ufiulu (e masani ona maua i le faitoto'a). Aveese seevae a'o le'i ulufale i fale tatalo ma 'alo'ese mai le asiasi atu i taimi tatalo e lima i le aso; e tapunia le Blue Mosque i turisi mo sina taimi pu'upu'u mo tapuaiga, o lea siaki ai fa'asologa o taimi o lo'o fa'asalalauina i luga o le nofoaga po'o luga ole initaneti.
E tatau ona e asiasi i le Basilica Cistern, ma o le a le mea e faapitoa ai?
E moni lava—o se malologa mālūlū ma lelei mai le vevela ma le motu o tagata. O le potu vai i lalo o le eleele o loʻo i ai se vaomatua o poutū, moli mataʻina, ma le ulu lauiloa o Medusa o loʻo faʻafao i lalo. E laʻititi, o lea e mafai ai ona e faʻaopoopoina i se taeao i Sultanahmet e aunoa ma le faʻaaluina o le tele o le taimi.
E fa'apefea ona ou faimalaga i le Grand Bazaar e aunoa ma le lofituina?
Ia taulima le Grand Bazaar e pei o se pitonuu laitiiti—taulai atu i ni nai vaega (kapeta, omea, teuga), faaaoga auala tetele e faamasani ai oe, ma filifili se faleoloa e tasi pe lua e faatuatuaina nai lo le faatau faafuasei i soo se mea. O le fefaatauai e masani lava, ae ia faia ma le faaaloalo ma amata i le 30–40% i lalo ifo o le tau na talosagaina; o le savali ese e masani ona aoga.
O afea le taimi sili e asiasi ai i le Galata Tower ma o fea o nofoaga sili ona lelei e pu'e ai ata i luga o le taualuga?
Asiasi i le Galata Tower i le leva o le aoauli e fiafia ai i vaaiga o le ao ma nofo ai mo le goto o le la pe a le umi ni laina. Mo ata o luga o le taualuga, suʻesuʻe fale kofe ma faapaologa i tafatafa o Galata ma Karaköy—e tele lava e ofoina atu ni vaaiga manino o le Bosphorus ma ata o le “kubbe” (dome) o Sultanahmet.
E aoga le malaga i le vaa i Bosphorus ma e faapefea ona aoga?
Ioe—o va'a la'u pasese o se auala taugofie e va'ai ai i le 'a'ai mai le vai ma sopo'ia le va o Europa ma Asia. Fa'aaoga va'a la'u pasese lautele mo sopo'aga pupuu; fa'atau se Istanbulkart mo le faigofie ona ulufale ai. Mo se afiafi matagofie, mafaufau i se malaga umi. Bosphorus folau po'o se va'a 'ai, ae ia manatua o na va'a e taula'i i turisi ma e taugata fo'i.
O a mea sili ona tāua i totonu o le Maota o Topkapi ma e tatau ona ou asiasi i le Harem?
O lotoā o Topkapi, le fale teuoloa a le malo, ma aoina o mea tuai a Ottoman o mea ia e sili ona tosina mai ai tagata. O le Harem e faʻaalia ai le soifuaga faʻapitoa o le tupu ma potu matagofie—e aoga le totogi faʻaopoopo pe afai e te fiafia i tala faasolopito. Fuafua le taimi mo mea uma e lua; o laina ma siaki saogalemu e mafai ona faʻagesegese ai oe i masina e pisi ai tagata.
O a eseesega i le va o le Maota o Dolmabahçe ma le Maota o Topkapi?
E foliga mai o le Dolmabahçe e pei o se tagata Europa—o ni molī tioata, o ni maamora, ma ni fale teuteu emeperoa—e atagia ai le tofo o le Ottoman i le seneturi lona 19. E tuai atu Topkapi ma e sili atu ona fa'alilolilo, fa'atasi ai ma ni lotoā fa'aputu ma ni mea fa'alelotu. Afai e le lava lou taimi, filifili e fa'atatau i lou fiafia i totonu o le seneturi lona 19 (Dolmabahçe) po'o le talafaasolopito Ottoman mai le ogatotonu i le amataga o ona po nei (Topkapi).
O a mea e tatau ona ou 'ai i luga o le Galata Bridge ma le matafaga o le Golden Horn?
Taumafai i se balik ekmek masani (sanuisi i'a) mai va'a i lalo o le alalaupapa mo se mea'ai mama suamalie fa'alotoifale. I tafatafa o le Golden Horn o le ae maua ai faleaiga i'a ma meyhaneler (fale inu) e tautua ai le meze ma i'a tunu—e sili ona lelei mo le 'aiga o le goto o le la ma se vaaiga matagofie.
O le ā le auala sili ona faigofie e oʻo atu ai i Kadıköy mai pitonuu tutotonu o Europa?
Ave se va'a pu'upu'u mai Eminönü, Karakoy, po'o Beşiktaş—e masani ona faimalaga va'a ma e matagofie fo'i. E mafai fo'i ona e fa'aogaina le Marmaray metro e ala i le ana i lalo o le sami o le Bosphorus mo se filifiliga vave, e tele lava i totonu o le fale; e tusa ma le 20–30 minute le umi e alu ai e fa'atatau i le nofoaga e alu ese ai.
O fea falemataaga po'o nofoaga e le lauiloa tele e tatau ona ou fa'asaoina ai lo'u taimi pe a iai ni o'u aso fa'aopoopo?
Mafaufau i le Falemataaga Archeological Istanbul mo talafaasolopito loloto, le Falemataʻaga o le Maota Tele o Mosaics mo faatufugaga Byzantine, ma le Falemataʻaga Faamiliteli mo aganuu faamiliteli Ottoman. Miniaturk E malie pe afai e te manaʻo i se aotelega puupuu o nofoaga taua o Turkey, aemaise lava ma lou aiga.
E aogā maimoaga e ala i se ta'ita'iga mo Pa o Theodosian po'o Rumeli Hisarı?
O maimoaga fa'atasi ma ta'ita'i e fa'aopoopoina ai le talaaga—aemaise lava mo Pa o Theodosian ma Rumeli Hisarı—e fa'aolaolaina ai tala tu'u, fuafuaga puipui, ma fa'amatalaga natia. Afai e te fiafia e su'esu'e na'o oe, o ta'iala fa'alogologo po'o se tusi ta'iala pu'upu'u e mafai fo'i ona fa'aleleia atili ai le asiasiga.
O le a le umi e tatau ona ou fa'atulaga mo le matamataina o nofoaga tetele o falemata'aga i aso ta'itasi?
Ia fa'atalitali i le afa o le aso mo nofoaga tetele e pei o le Topkapi Palace po'o le Istanbul Archaeological Museum, ma le 1–2 itula mo asiasiga fa'apitoa i nofoaga e pei o le Basilica Cistern po'o le Museum of Great Palace Mosaics. Ia mafaufau i le savali, laina saogalemu, ma se malologa kofe—Ou te tu'uina pea le avanoa e fealua'i ai i la'u faasologa.