Pe na e mafaufau ea po o le a le tele o se aai faasolopito e mafai ona e suʻesuʻeina e aunoa ma le faʻaaluina o le tele o tupe?
E tele mea e mafai ona e vaʻai i ai e aunoa ma se tikite, aemaise lava i tafatafa o le ogatotonu o talafaasolopito lea e tele ai faletapuai tetele, maketi olaola, ma vaaiga i le matafaga o loo faatalitali mai ai.
O lenei taʻiala o se fuafuaga aogā ma savali mo se tagata malaga taugofie mai le Iunaite Setete. E taulaʻi i se auala i aso taʻitasi, e amata mai i le ogatotonu o tala faasolopito, agai atu i le isi itu o le atunuʻu. Horn auro ma Beyoğlu, ma fa'ai'uina i le talafatai o Asia.
Fa'amoemoe i ni fautuaga manino i mea e leai se totogi: vaaiga i fafo, malae faitele, vaaiga e matamata ai, ma amioga faigofie ina ia e faaaloalo i agaifanua a le atunuu.
Mulimuli i lenei auala ma filifili ni nofoaga e taofi ai tagata i tafatafa ane e sefe ai tau o felauaiga ma teu mea sili ona lelei e leai se totogi i ou aso e aunoa ma le fa'aumatia ai o lau tupe mo femalagaaiga.
Key Takeaway
- Fa'amuamua le vaega autū fa'asolopito mo le manumalo tele i le va'aiga.
- Ia fa'afefiloi foliga o le faletapuai, malae faitele, ma matafaga mo le eseesega.
- Fuafua i aso taitasi e fa'afeso'ota'i nofoaga lata ane ma fa'aitiitia ai tau o femalagaaiga.
- Aumai se mea pueata ma ni fesoasoani faigofie mo le pu'eina o ata e fa'amanino ai vaaiga i fafo.
- Ia faaaloalo i tū ma agaifanua a le lotoifale ma laʻei i nofoaga faalelotu.
Ia Iloa A'o Le'i Alu: Auala e Fai ai i Istanbul i se Paketi Fa'atapula'a
O le fa'aputuina atamai o vaaiga e fesoasoani ia te oe e fa'aoga lelei ai aso fa'atapula'a ma tupe. Amata i Sultanahmet, savali agai i Eminonu, sopoia le Galata Bridge, asiasi i Beyoğlu/İstiklal, ona malaga lea i se vaa e agai atu i le talafatai o Asia.
Ia mafai ona vavalo lau tupe: Fai muamua mea taua e leai se totogi, ona filifili lea o se tasi pe lua tupe faʻaalu totogi pe afai e taua ia te oe—ulufale i le falemataʻaga, se folauga puupuu, poʻo se hammam.
E faigofie lava femalagaaiga: e tamoe trams ma metro pe tusa o le 6 i le taeao–vaeluaga o le po ma e talia pepa e leai se fesootaiga pe se kata Istanbul. E totogi e vaa mai Eminönü/Karaköy se pasese itiiti ma e lua foi o se folauga puupuu e matagofie.
- Alu vave mo le Mosque Lanumoana e faatoilalo ai le motu o tagata; faatulaga ni asiasiga i faletapuai i le va o taimi tatalo.
- Ia fai laei talafeagai, atonu e manaʻomia e fafine se ufiulu, ma aveese seevae i totonu o faletapuai e ʻalo ai i taimi faigata.
- ʻAloʻese mai mailei tafafao maimoa e pei o faleaiga e faʻaaoga ai ata o le lisi o meaʻai ma faiga taufaasese masani i le auala e faʻatau ai meaʻai.
| āʻega | Tau masani | itula | meaalofa tupe |
|---|---|---|---|
| Tram / Metro | maulalo | 6: 00-24: 00 | Faaaoga le kata Istanbul e aloese ai mai le fa'aitiitia o tau o ta'avale la'u pasese |
| Ferry | maulalo | Soo i le ao | Malaga puupuu matagofie ma vaaiga matagofie |
| savavali | saʻoloto | Aso uma | Va'aiga fa'aputu e sefe ai le taimi |
Nofoaga e Maua fua i Istanbul: O Nofoaga Sili e Maua fua e Fa'aopoopo i lau Fuafuaga o Tafaoga
Fausia se lisi pu'upu'u ma aogā ina ia e oʻo atu i tala faasolopito, maketi, ma vaaiga e aunoa ma le soona faʻatulagaina. Amata i le vaevaeina o nofoaga i ni vaega faigofie se lima: malae faasolopito, faletapuai e ulufale fua, maketi lauiloa mo le matamata i mea, vaaiga i alalaupapa ma matafaga, ma savaliga i le pitonuu.
Faaaoga le lisi e fatu ai mea nei i aso taitasi: Filifili ni nofoaga e 3–5, ia fa'atulaga le mamao e savali ai e tusa ai ma le mea e te mana'o ai, ma fa'aaoga femalagaaiga pe a sefe ai le malosi. Fa'aopoopo se tasi ta'amilosaga savali e totogi-pe a e te mana'o ai i le amataga e maua ai le tulaga fa'alotoifale ma auala.
Ia iloa po o le a le mea e moni e leai se totogi e ulufale ai nai lo le mea e te fiafia i ai mai fafo. O nisi o nofoaga ta'uta'ua e totogi mo le ulufale atu i totonu. Fuafua e pu'eina ata o fafo ma fiafia i malae faitele pe a pepa ulufale ua lafoina.
Mo i latou o loʻo faʻamoemoe mo le taimi muamua, mulimuli i le faʻasologa lenei: Sultanahmet Square → Blue Mosque → Hagia Sophia nofoaga e matamata ai → maketi → Galata Bridge → Beyoğlu. Ia fa'amoemoe i le to'atele o tagata i taimi e pisi ai; alu vave pe toe fo'i mai i le pogisa e 'alo 'ese ai mai laina.
- Asiasi i maketi e aunoa ma le fa'atau—o le olaga i le auala ma manogi o se vaega lea o le aafiaga.
- Filifili se faletapuai e filemu pe afai e toatele tagata.
- Ia fa'atulaga se auala pu'upu'u ma o le a e va'ai ai i nofoaga sili ona lelei e leai se totogi e aunoa ma le fa'avave.
Sultanahmet Square: O le Loto Fa'asolopito o le A'ai
Amata lou aso ile Sultanahmet Square, lea e na'o ni nai minute le va o le Blue Mosque ma le Hagia Sophia. O lenei vaega la'itiiti o le nofoaga sili lea e amata ai savaliga ma iloa ai ou tulaga.
O le malae sa avea muamua ma le Roman Hippodrome, o se ala o kariota lea na fa'afoliga ai le olaga lautele mo le tele o tausaga. Vaavaai mo ni mea na totoe i luga o lena ogatotonu autu: o le Obelisk a Theodosius, poutū anamua, ma vaipuna fa'asolopito o lo'o fa'ailogaina ai le ala tuai.
“O lenei malae e pei o se manatuaga ola o le aai—e matala, e vaevaeina, ma faigofie ona faitauina.”
Faaaoga le Sultanahmet e fai ma faavae mo le aso. E fa'aitiitia ai le savalivali i le va o vaaiga tetele o fale ma e maua ai le taimi e matamata ai i tagata o le nu'u ma le saoasaoa o le auala e aunoa ma le fa'aaluina o se tupe.
- Fuafuaga mo le pueina o ata: taunuu vave mo se malamalama mama; toe foi mai i le taimi lanumoana mo ni minareta e susulu.
- Vaavaai mo le obelisk, poutū, ma puipui i fafo e lata ane o loʻo faʻailoilo mai ai mea ua tuanaʻi.
- Fa'apipi'i lenei nofoaga ma le Blue Mosque ma le Hagia Sophia e matamata ai i le tele o vaaiga.
Faletapu Lanumoana: O se Aafiaga Faletapu e Tatau Ona Va'aia e aunoa ma se Totogi
Ia avea le Faletapuai Lanumoana ma mea e te fiafia i ai mo se totonu matagofie e leai se totogi e asiasi i ai. E talia e le faletapuai lanumoana tagata asiasi, ae e mafai ona oʻo atu laina i le itula i itula pisi. E eseese taimi tatala, o lea ia faʻataga taimi fetuutuunai i lau faasologa.
Auala e asiasi ai e aunoa ma le popole: taunuu vave, misia taimi tatalo, ma faʻamoemoe i ni siaki faigofie mo le saogalemu. Afai e le lava sou taimi, faʻamuamua lenei asiasiga i totonu nai lo o olo totogi poʻo falemataʻaga lata ane.
- Tulafono o laei: ufiufi tau'au ma vae; e tatau i fafine ona ofuina se sikafu. E masani ona maua sikafu e nonō, ma e tatau ona e aveese seevae i le faitoto'a.
- O le a le mea e te sailia: afe o ta'i Iznik, malamalama tioata vali, dome e alu a'e i luga, ma le matagofie o le fausaga o tusitusiga.
- Fautuaga faaaloalo: ia fa'aitiitia leo, va'ava'ai mo ē tapua'i, ma mulimuli i fa'atonuga a le aufaigaluega ina ia 'alofia ai ni fa'alavelave.
- Faigaluega: Toe foʻi i le Sultanahmet Square mo ni ata ma isi nofoaga sili ona lelei e leai se totogi e lata ane.
"Asiasi atu ma le onosa'i ma se la'asaga filemu - o le avanoa e tauia ai le va'ai malie."

Hagia Sophia e aunoa ma le Totogiina: O Va'aiga Sili ma Nofoaga e Pu'e Ata ai e aunoa ma se Totogi
E mafai lava ona e matamata i le ata o Hagia Sophia e aunoa ma le totogiina o le ulufale, ma o ni nai nofoaga lelei e mafai ona maua ai ni ata matagofie.
Seti fa'amoemoega: Talu mai Ianuari 2024, o le toʻatele o turisi mai fafo e totogi se totogifuapauina e ulufale ai i totonu (e masani ona taʻua pe tusa ma le €25). O lona uiga o lau asiasiga o le a taulaʻi i vaaiga i fafo ma le fausaga nai lo le ulufale atu i totonu.
Va'aiga pito i luga: O le Sultan Ahmet Park e ofoina atu ni tulimanu masani i luma ma ni ata atagia mai o le vaituloto pe a uma le timu. O auala lata ane ma malae matala e maua ai ni fua eseese mo le tele o le fale.
Fa'aoga i luga o le taualuga: O le Faleaiga o Seven Hills e iai se faapaologa i luga o le fale e mafai ona e pu'eina ai ni ata maualuluga mo sina totogi itiiti pe leai foi pe afai e te okaina se mea laitiiti pe ole atu ma le faaaloalo e fa'aoga le vaaiga mo sina taimi puupuu.
“O le vaʻai atu i fafo e mafai ai ona e talisapaia le faʻaputuga o fale o Byzantine e faʻasaga i minaret a Ottoman — o se tala vaaia e faʻamatala mai fafo.”
- Pu'e ata i le taimi e oso a'e ai le la mo se malamalama vaivai ma fa'aitiitia ai tagata.
- Faaaoga ata o le paka ma fa'avaa o laau e fa'aopoopo ai le loloto.
- Savali ifo i lalo mulimuli ane agai atu i maketi ma le Golden Horn mo se taamilosaga sologa lelei.
| mea | Aisea e alu ai | meaalofa tupe |
|---|---|---|
| Paka o Sultan Ahmet | Va'aiga lautele i luma ma ata fa'ata'ita'i | Taunuu i le oso a'e o le la mo avanoa avanoa i luma |
| Taualuga o Mauga e Seven | Ata o le laufanua maualuga | Fai atu mo se oka la'ititi ma aumai se tioata lautele |
| Auala i autafa ma malae ta'alo | Eseese fua ma auiliiliga o le fale | Vaavaai mo ni eseesega ma fale Ottoman lata ane |
Su'ega moni o le paketi: Afai e te filifili e totogi le tau ulufale, fuafua e fai ma se fa'aaluga fa'apitoa. A leai, o vaaiga i fafo e mafai lava ona aumaia ai ni ata mata'ina ma se asiasiga anoa e aunoa ma le ulufale atu i totonu mo turisi.
Faletapuai o Süleymaniye: Ulufale Sa'oloto ma se Tasi o Va'aiga Sili i Istanbul
E latalata Süleymaniye i auala pisi, e ofoina atu ai lotoā filemu ma vaaiga lautele o le lagi. E itiiti ifo le motu o tagata e te va'aia iinei ma e tele atu le avanoa e mānava ai pe a fa'atusatusa i le vaega autū o nofoaga fa'asolopito.
Aiseā e te taofi ai iinei pe afai e pisi lau faasologa? E te maua mai le faletapuai se tasi o auala sili ona lelei e mafai ona e vaʻai saʻoloto ai i luga o le Bosphorus ma le Golden Horn. O le mea lea e avea ai ma se malologa lelei i le va o maketi ma le matafaga.
E sili atu le filemu o le siosiomaga nai lo le Blue Mosque. E tatalo tagata o le nu'u ma savalivali aiga i togālaau. E tele atu lou avanoa e te nofo ai ma fa'alogo i musika o le taulaga.
“E tauia e Süleymaniye ni laa malie: faalogo, vaai, ma tuu atu i faapaologa e tatala ai le aai.”
Fautuaga fa'atino: la'ei talafeagai ma se sikafu mo fafine, tatala seevae i totonu, ma 'alo'ese mai le asiasi mai i le taimi o le tatalo autū ina ia faigofie ai ona ulufale.
- O nofoaga sili ona lelei e pu'e ai ata: o faapaologa o le togālaau e fa'asaga i le Golden Horn ma pito o le taualuga mo le vai lautele ma pu'ega o ata i luga o le taualuga.
- Auala faigofie: asiasi i ai pe a uma ona matamata i maketi pe a'o le'i agai atu i Eminönü ina ia 'alo 'ese ai mai le toe fo'i i tua.
- Fa'amatalaga pu'upu'u fa'asolopito: o se fale tele mai le vaitaimi o Ottoman, ua leva ona pulea ai le vaaiga i le lagi mo le tele o seneturi ma o lo'o fa'avaa pea le ata o le 'a'ai.
| fōliga | Aisea e taua ai | meaalofa tupe |
|---|---|---|
| Toʻatele | E masani ona mama atu nai lo nofoaga tutotonu | Alu i le ogatotonu o le taeao mo le filemu |
| manatu | Va'aiga lautele i luga o le vai ma taualuga | Nofo i luga o le faapaologa e matamata i le suiga o le malamalama |
| sao | Tatala le ulufale ma tulafono o laei talafeagai | Aumai se sikafu ma aveese seevae |

Maketi Tele: O se Savaliga e aunoa ma se totogi i totonu o se tasi o Nofoaga Fa'atauga Tuai o le Lalolagi
le Tele Bazaar e pei o se aai laitiiti i lalo o le taualuga e tasi. Na fausia i le 1461, e tusa ma le 2,500 fale'oloa ma le tele o auala fe'avea'i e iai. E leai se totogi o le asiasi i ai, ae e masani ona taugata tele tau, o lea ia manatu i le nofoaga o se falemata'aga ola o fefa'ataua'iga ma galuega taulima nai lo o se faleoloa tele.
Ia iloa ae e te le'i alu: E tapunia le maketi i Aso Sa ma e mafai ona fa'alavelaveina oe i lona telē. Filifili ni auala tetele se lua e te su'esu'eina ma ia manatua se nofoaga fa'ailoga po'o se ala e alu ese ai ina ia 'aua ne'i liliu ese oe.
Ia taulimaina ma le faaaloalo tagata faatau oloa: ataata, fai atu “leai faafetai,” ma faaauau pea ona savali pe afai e te le o faatau. E le tatau ona e lagona le faamalosia e fai se faatau; e tele faleoloa e faʻatau atu i tagata tafafao maimoa ma e matua eseese lava tau.
Tepa a'e i luga e pei ona e tepa i luga i oloa. Mātau faitoto'a fa'apa'u, lamepa tautau, laupapa vaneina, ma fa'alo matagofie—o na fa'amatalaga auiliili e foliga mai ai e sili atu nai lo na o ni faleoloa.
- Filifili lau tupe fa'amanatu a'o le'i ulufale e 'alo 'ese ai mai le fa'atauina o mea e le'i mafaufauina muamua.
- Fa'apipi'i lenei nofoaga ma le nofoaga lata ane Mea'ai Mea'ai mo se siosiomaga maketi e ese mai ma laʻititi.
- Pu'e ni ata o fa'amatalaga ma fiafia i le musika olaola o le auala—o le siosiomaga e sili ona lelei iinei.
Ia taulima le Grand Bazaar e pei o se falemataaga ola — faalogo, vaai, ma tuu atu i auala savali e faaali mai lo latou talafaasolopito.
Spice Bazaar: Manogi, Fa'ata'ita'iga, ma Savalivali mo saʻoloto
Laa i totonu o le Mea'ai Mea'ai ma ia ta'ita'ia oe e manogi i se auala la'ititi o faleoloa ma mea'ai.
Alu mo le fa'aaliga o lagona: taula'i atu i lanu, fa'aputuga o la'au mago, ma tama'i apa nai lo le fa'atau loa. E tele fa'atau'oloa e ofoina atu ni mea e tofo ai, o lea ia fa'ata'ita'i ma le poto ma fa'atau pe a uma ona e fa'atusatusa tau.
O mea masani e te maua e aofia ai mea manogi, lauti, fuala'au mago, ma mea'ai suamalie a Turkey. E la'ititi le maketi nai lo le Grand Bazaar ma ua fa'atulaga i se li'o e foliga i le foliga o le L, o lea e mafai ai ona e faia se ta'amilosaga atoa i se taimi vave ma toe asiasi i so'o se faleoloa e te fiafia i ai.
- Fautuaga tau tupe: afai e foliga maualuga se tau, savali i fafo i auala lata ane mo ni filifiliga e le o taula'i tele i turisi.
- Fa'ailoga o le lelei: filifili se afifiina ua fa'amaufa'ailogaina, fa'ailoga manino, ma lanu felanulanua'i e fai ma fa'ailoga o le fou.
- Amioga: e masani ona tofo i mea'ai; 'aua ne'i e alu ma le faaaloalo ma faaauau pea ona savali pe afai e te le mana'o e fa'atau.
Auala e fetaui ai ma lau auala: tuu lenei taofi i le va o le Grand Bazaar ma Alalaupapa Galata, ona savali lea i lalo i le matafaga o Eminönü e toe fa'afo'i ou lagona ma maua ai vaaiga matagofie o le Golden Horn.
Alalaupapa o Galata ma le Golden Horn: Va'aiga Masani, Faifaiva, ma le Malosiaga o le Auala
O le sopoia o le Galata Bridge e ofoina atu ai se vaega olaola o le soifuaga i le aai. O le vaega e fesoʻotaʻi ai Eminönü ma Karaköy ma e pisi tele i tagata savavali, taʻavale, ma tagata faʻatau. E galue o se nofoaga e matamata ai ma o se fale mataaga i le auala.
I luga o pa, o loo tutu faatasi ai faifaiva. O loo sopoia le vai e vaa ma vaa laiti a o fofola atu le matagofie o faletapuai ma taualuga o fale i le Golden Horn.
Fa'amatalaga lagona: E lata ane i laina o faifaiva atonu e te matauina ai se manogi malosi o iʻa i aso mafanafana. O se vaega lea o le vaaiga, o lea ia fuafua ni taofi vave pe afai e te popole i ai.
- Taaloga ata: taofi i le ogatotonu o le alalaupapa mo ni ata lautele o le vaaiga i le lagi; liliu atu i le Golden Horn mo ni vaega loloto.
- Fautuaga saogalemu: Aua le amana'ia le togafiti a le tagata fufulu seevae o le "pa'ū o le pulumu"—ia savali pea e 'alo 'ese ai mai le fa'amalosia e totogi.
- O fea e sosoo ai: ulu atu i totonu Karakoy mo fale kofe ma auala i autafa, pe toe foʻi i tua agai i maketi i le itu tuai.
“E te lē manaʻomia se folauga e totogi e fiafia ai i le vai—o lenei savaliga i luga o le alalaupapa e maua ai ni vaaiga mataʻina ma se lagona moni mo le eria.”
Galata Tower Area: O le Auala Sili e Fiafia ai i le Fa'ailoga e aunoa ma se Totogi
Mai alalaupapa maa i le taualuga cafes, le eria o loʻo siomia ai Olo o Galata e tauia ai le savalivali solo. E mafai ona e fa'avaa le 'olo mai auala o lo'o inu kofe ai tagata o le nu'u ma ta'alo ai musika.
Auala e fai ai le Galata Tower i se paketi maualalo: Tu'u le pepa ulufale ma taula'i i tulimanu o le auala i luga o le Büyük Hendek Street ma auala lata ane. O nei vaaiga e maua ai ni ata mata'ina e aunoa ma se laina po'o se tau maualuga.
Faatau motu: O le a e misia le vaaiga lautele e totogi i le tumutumu, ae e te tumau i le fetuutuunai, sefe tupe mo isi aafiaga, ma aloese mai le motu o tagata tafafao maimoa.
- Sau mai Karaköy ma savalivali aʻe i le mauga agai atu i le olo.
- Asiasi faalua—aoao mo nisi faamatalaga, afiafi mo moli ma le siosiomaga.
- Se'i fa'asaoina atili pe a e malaga fa'aleaiga: o le le ulufale e mafai ona fa'aitiitia ai se tupe fa'aalu taua.
“Fiafia i le olo e ala i le feoa’i solo i le pitonu’u—o ata, siosiomaga, ma gaioiga e suitulaga i se laina i luga o le fale.”

Istiklal Avenue ma Taksim Square: Mea e Fai fua i Istanbul Fa'aonaponei
O le Istiklal Avenue o le alalaupapa faʻaonaponei lea o le aai, o se auala umi e feiloa'i ai foliga fa'asolopito ma le olaga fa'aonaponei. E te le mana'omia le fa'atau e fiafia ai; o le matamata i tagata, fa'aaliga i fa'amalama, ma musika i le auala o vaega uma ia o le aafiaga.
O le tram mumu o le fa'ailoga lea iinei. E mafai ona e pueina ata, savali i auala i autafa mo ni ata filemu, ma aloese mai le tumutumuga o tagata i le tram e ala i le fuafuaina o lau savaliga i le vaveao po o le tuai foi. O le mea lena e te maua ai le vaaiga e aunoa ma le tietiega.
Savali mai Galata/Beyoğlu agai i luga ma faaiʻu i le Lotoa o Taksim mo se laina fa'ai'u manino. I le ala o le a e va'aia ai ni auala savali, fale tifaga, fa'amatalaga fa'asolopito, ma tagata fa'afiafia i le auala—o mea faigofie e fa'aalia ai le itu fa'aonaponei o le a'ai.
Faʻasao ma Cafes laina i le auala tele ma e eseese mea'ai taugofie e o'o atu i nofoaga tafafao maimoa. Va'ai i lisi o mea'ai ma fa'aauau pea ona e alu; afai e te mana'omia se malologa taugofie, saili i auala i autafa mo ni filifiliga filemu ma tau maualalo.
“E aumaia e Istiklal le malosi o le afiafi ma le eseese o mea i le taulaga—e te maua ai le tulaga masani o le aai i aso nei e aunoa ma le faʻaaluina o se tupe tele.”
| mea | Le mea e fiafia ai | meaalofa tupe |
|---|---|---|
| Istiklal Avenue | Fola fa'asolopito, musika i le auala | Amata lata ane i Galata ma savali i luga |
| Tram Mumu | Ata lauiloa ma ata gaoioi | Pu'e se ata mai alalaupapa i autafa e 'alo 'ese ai mai le motu o tagata |
| Lotoa o Taksim | Tagata fa'afiafia i le auala, fa'alavelave a le lautele | Faaaoga e fai ma fa'ai'uga o lau auala |
Savalivali i le Pitonuu: Auala Lanu Felanulanuai i Tala Atu o le Nofoaga Autu mo Tagata Tafafao Maimoa
O le savali ese mai le alatele autū o le a tauia ai oe i ni auala vaapiapi, ni foliga valiina, ma se olaga filemu i le lotoifale.
Agai atu i Fener ma Balat mo le itumalo autū o fale felanulanuaʻi, faatufugaga i luga o le auala, ma talafaasolopito eseese. E mafai ona e oʻo atu i nei auala i le tram, vaʻa, pasi, poʻo se savaliga mai Eminönü. O le malamalama iinei e matagofie i ata ma o vaaiga e foliga mai o loo ola i totonu nai lo o se faatulagaga.
Faaaloalo i tagata o le atunuu: ia fa'aitiitia le pisa, 'alo'ese mai le poloka o faitoto'a, ma fesili a'o le'i pu'eina se ata o tagata i luga o faasitepu tumaoti. O nei nofoaga o ni pitonu'u moni lava e iai aiga ma fagafao.
Tuufaatasi lenei asiasiga ma le eria o Golden Horn pe faaaoga laina vaa i le lotoifale e sefe ai laasaga. O loo vaaia pea Pa o Constantinople i tafatafa o nisi auala, ma o latou maa tuai e fetaui lelei ma luma o fale felanulanuai mo ata e tele vaega.
“O le fealualua’i solo iinei e masani ona maua ai mea e sili ona manatua pea: o se laina fufulu lavalava, o se auala savali e susulu i le la, o se pusi sē i luga o se faamalama.”
- Nofoaga e taofi vave ai: foliga felanulanua'i, fa'aaliga o ata i le auala, nofoaga e matamata ai i luga o le mauga.
- Lisi siaki o ata: pusi, laina fufulu lavalava, faitoto'a vali, faasitepu, ata vali i puipui.
- Latalata i Taksim: su'esu'e Cihangir ma Çukurcuma mo fa'amalama laiti ma la'asaga filemu.
Aisea e taua ai: E te pulea le saoasaoa ma le faʻaaluina o tupe. O le savalivali malie e faʻaalia ai ni vaega laiti e misia e tusi taʻiala ma faʻaalia ai le auala e feiloaʻi ai pā tuai ma le olaga fou i le taulaga atoa.

Itu Asia i luga o se manoa: Kadıköy, Üsküdar, ma Vaaiga i le Vaitafe
Fai se malaga pu'upu'u i luga o le va'a ma o le a e maua ai se itu to'afilemu ma sili atu ona lotoifale o le 'a'ai i le isi itu o le vai. E foliga mai o se folauga taugofie le sopoia: o se pasese itiiti, o savili malolosi, ma vaaiga lautele o le vai a o mou atu le lagi i ou tua.
Faaalu se afa aso e savalivali ai i maketi, fale kofe, ma auala savali i Kadıköy. O le a e vaʻaia ai le olaga i le auala, ata vali i puipui, ma faleoloa meaʻai e taugofie. Savalivali, tofo i se keke suamalie, ma nofo i se nofoa i le matafaga e matamata ai i vaʻa e faaseʻe solo.
Ona ulu atu lea i Uskudar mo vaaiga masani o ata mai le kata meli agai i le itu Europa. O le savaliga i tafatafa o le vai o se nofoaga filemu e malolo ai ma pu'eina le ata o domes ma minarets i le taimi o le golden hour.
Olo o le taupou e lelei le faitau mai le matafaga po'o se va'a e ui ane, o lea ia fa'agalo le ulufale taugata pe afai e le lava lau tupe. E te maua lava le fa'ailoga ma le malamalama o le afiafi e aunoa ma le fa'atulagaina o pepa ulufale.
"Fuafua lau sopo'ia pe a lata i le goto o le la mo le malamalama sili ona lelei ma le itiiti ifo o le motu o tagata."
- Fuafuaga afa aso: va'a, feoa'i i Kadıköy, savali i le gataifale, fa'ai'u i Üsküdar mo le goto o le la.
- Aisea e alu ai: o se saoasaoa ese, nofoaga i le lotoifale, ma vaaiga matagofie i le vai e paleni lelei ai se faasologa pisi o femalagaaiga.
- Ufiufi o le seevae: taula'i atu i savaliga ma vaaiga; o le pasese i le va'a o le tau autū lea.
| mea | Aisea e asiasi ai | Taimi sili ona lelei |
|---|---|---|
| Kadikoy | Maketi olaola, fale kofe, olaga i le auala | Taeao–aoauli |
| Üsküdar Waterfront | Va'aiga mai le lagi i le itu Europa | Itula auro / afiafi |
| Ti'eti'e Va'a | Folauga taugofie ma vaaiga i le vai | Pouliuli mo le malamalama |
iʻuga
Fa'ai'u lau malaga i se fuafuaga faigofie e fiafia ai i savaliga, nofoaga e matamata ai, ma taimi e malolo ai.
Fausia ni aso e siomia ai nofoaga e mafai ona savalia, lotoā o faletapuai, ma nofoaga e matamata ai i mea mata'ina. O le auala sili e fai ai lenei mea o le fa'afeso'ota'i lea o le Sultanahmet Square, le Blue Mosque, nofoaga e matamata ai Hagia Sophia, Süleymaniye, maketi, Galata Bridge ma Golden Horn, auala o le Galata Tower, ma Istiklal/Taksim mo se auala la'ititi o mea taua.
Faifai lemu: E tauia e le aai le femalagaa'i lemu. Faaaoga le Golden Horn e fai ma ou feso'ota'iga e feoa'i ai i le va o vaega fa'asolopito ma vaega fa'aonaponei e aunoa ma se totogi fa'aopoopo. Filifili aafiaga nai lo fa'atauga - o ata, matamata i tagata, fausaga o fale, ma savaliga i tafatafa o le vai e sili ona taua.
A e fa'aalu tupe, fa'aalu i se taumafataga e tasi e manatua pea pe i se aafiaga tulaga ese. Fa'afefiloi nei nofoaga e fa'atatau i mea e te fiafia i ai ma o le a e alu ese ma le iloa o lenei a'ai e ofoina atu vaaiga sili ona lelei ma le tele o mea e leai se totogi i se paketi la'ititi.
FAQ
O a ni vaaiga e leai se totogi e sili ona lelei e tatau ona e faamuamua i lou aso muamua?
Amata i le Sultanahmet Square e matamata ai i vaaiga i fafo o Hagia Sophia ma le Blue Mosque, savalivali solo i le eria o Spice Bazaar, ona savali lea i le Galata Bridge i le goto o le la mo vaaiga masani o le matafaga ma faifaiva i le lotoifale.
E mafai ona e ulufale i le Blue Mosque e aunoa ma le totogiina, ma e iai ni tulafono e tatau ona mulimuli ai?
Ioe, e mafai ona e ulufale i le Blue Mosque e aunoa ma se totogi ulufale. Ia fai laei talafeagai, aveese ou seevae, ma ia faaaloalo i taimi o tatalo. E tatau i tamaitai ona tauaveina se sikafu e ufiufi ai o latou ulu pe a manaomia, ma aloese mai le asiasi atu i taimi o tatalo i le aoauli o le Aso Faraile.
E i ai ni auala e mafai ai ona e matamata i mea taua o Hagia Sophia e aunoa ma le faʻatauina o se pepa ulufale?
E mafai ona e matamata i le vaaiga i fafo o le Hagia Sophia, pu'e ni ata i le Sultanahmet Square, ma fiafia i vaaiga mai fale kofe lata ane ma togalaau o lo'o siomia ai. Mo le ulufale atu i totonu e te mana'omia se pepa ulufale, ae o vaaiga i fafo ma vaaiga lata ane e ofoina atu pea ni vaaiga e le mafaagaloina.
E fa'apefea ona e fiafia i le eria o le Galata Tower e aunoa ma le totogiina o le totogifuapauina ulufale i le olo?
Su'esu'e auala o lo'o siomia ai Karaköy ma Galata, a'e i mauga ma fa'apaologa mo ni vaaiga matagofie, ma fa'aaoga fale'aiga i luga o le fale po'o le auala i Galata Bridge mo ni avanoa lelei e pu'e ai ata e aunoa ma le alu i totonu o le 'olo.
E moni ea e leai se totogi le savalivali i le Grand Bazaar ma le Spice Bazaar, ma o le ā se mea e te faʻamoemoeina?
Ioe, e leai se totogi o le ulufale. Ia fa'amoemoe i auala pisi, faleoloa felanulanua'i, ma tagata fa'atau oloa o le a vala'aulia oe e te va'ai ma tofo i ai. E leai se totogi o le su'esu'eina o mea, ae e masani ona fai fefa'ataua'iga pe afai e te filifili e fa'atau. Va'ava'ai mo nofoaga e to'atele tagata ma ia saogalemu au meatotino.
O a ni auala taugofie e su'esu'e ai le itu Asia, e pei o Kadıköy ma Üsküdar?
Fa'ase'e se va'a la'u pasese mo femalagaa'iga taugofie i tafatafa o le sami, savalivali i maketi ma magaala o Kadıköy, asiasi i le matafaga ma faletapuai o Üsküdar, ma fiafia i savaliga i tafatafa o le sami mo ni vaaiga matagofie o le taulaga i se tau maualalo pe leai foi.
O afea le taimi sili e asiasi ai i nofoaga pisi e pei o Istiklal Avenue ma Taksim Square e 'alo 'ese ai mai le motu o tagata?
E to'afilemu taeao po i aso o le vaiaso. E pisi tele afiafi ma faaiuga o vaiaso. Afai e te fiafia i savaliga filemu, alu a'o le'i tatalaina faleoloa pe a uma le 'aiga o le afiafi pe a fa'aitiitia le feoa'i.
E i ai ni vaaiga e maua fua e ofoina atu ai ni ata matagofie o le Golden Horn ma le vaaiga lautele o le aai?
Ioe. Savali i le Galata Bridge, agai atu i le Süleymaniye Mosque faapaologa, pe a'e i auala e lata ane i Galata mo ni ata e le faalavelaveina o le lagi. O matafaga o Asia e maua ai foi ni ata matagofie ma ni ata o le lagi.
E fa'apefea ona e iloa le soifuaga i magaala ma maketi i le lotoifale e aunoa ma le fa'aaluina o le tele o tupe?
Taumafai i mea'ai taugofie ma laiti i le auala, matamata i fa'amalama i pitonu'u e pei o Balat ma Kadıköy, matamata i faifaiva i luga o alalaupapa, ma asiasi i paka i le lotoifale ma auala savali i luga o le matafaga e fa'afiafia ai i aso uma e aunoa ma ni tupe fa'aalu tetele.
E fetaui lelei auala o felauaiga lautele ma se faasologa o femalagaaiga e le lava le umi, ma o fea e sili ona aoga?
Ioe. E taugofie ma lelei femalagaaiga i trams, vaʻa, ma metro. Faaaoga auala Eminönü–Taksim, vaʻa lautele i le itu Asia, ma le tram faasolopito i luga. İstiklal Avenue e fesuiaʻi i le va o vaega tetele i se paketi faʻatapulaʻa.