Galata Mevlevi House Museum: Istanbul's Hidden Gem

O le Galata Mevlevi House Museum, tu'u ese i le talafaasolopito galata itumalo, e ofoina atu i tagata asiasi se vaaiga moni i se tasi o tu ma aga masani a Turkey. I le avea ai o se vaega o le laufanua faʻaleaganuʻu a Istanbul, o lenei falemataʻaga tulaga ese o loʻo tu o se molimau i seneturi o measina Sufi ma le lalolagi faʻafefe o le taʻavale dervishes, faʻalauteleina le tala o le taulaga i tala atu o ona faletapuai ma maota taʻutaʻua.

O lenei falemataaga ofoofogia e maua ai e tagata tafafao mai fafo se avanoa e le mafaatusalia e suʻesuʻe ai le talatuu faaleagaga o Istanbul. Pe e te fiafia i tala fa'asolopito fa'alelotu, fa'afiafiaina i musika ma siva fa'aleaganu'u, pe na o le sailia o se solomuli to'afilemu mai auala pisi o le taulaga, o le Galata Mevlevi House Museum tuuina atu se aafiaga e le mafaagaloina e fesootai ai oe i a'a faaleagaga loloto o Turkey.

Tala'aga & Tala'aga

le Galata Mevlevi House Museum nofoia se fale sa avea ma nofoaga autu o tapuaiga Sufi mo le silia ma le 500 tausaga. Muamua na faavaeina i le 1491 i le taimi o le Ottoman Empire, o lenei faletalimalo (ua taʻua o le "tekke" i le gagana Turkish) na avea ma fatu o sauniga Mevlevi i le itumalo o Galata.

O le Mevlevi order, na faavaeina e le au soo o le 13th-seneturi tusisolo ma mea lilo a Peresia. Rumi, e ta'uta'ua i ana faiga fa'ata'ita'i fa'ata'amilo. O nei dervishes, e pei ona masani ai, latou te faʻaaogaina gaioiga taamilo e avea o se ituaiga o mafaufauga faʻaletino e ausia ai le fiafia faaleagaga ma fesoʻotaʻi ma le Atua.

a Mustafa Kemal Ataturk na faavaeina le Republic of Turkey i le 1925, o fale Sufi uma na tapunia aloaia e avea o se vaega o taumafaiga faʻaonaponei a le atunuu. O le Galata Mevlevi House Museum tumau tapunia mo le tele o tausaga seia oʻo ina toe faʻaleleia ma toe tatalaina e avea o se falemataʻaga i le 1975. I aso nei, o loʻo avea o se maafaamanatu faʻasolopito ma se nofoaga faʻaleaganuʻu malosi lea e mafai ai e tagata asiasi ona molimauina sauniga moni a Sema.

Fa'ailoga Autu & Vaega Autu

Le Sema Hall

O le totonugalemu o le Galata Mevlevi House Museum o lona faletele Sema mata'ifa'i fa'afa'afa mata'ina. O lenei avanoa pa'ia, fa'atasi ai ma lona fa'alo fa'aalo ma le fale fa'alava fa'aleaganu'u, e maua ai le fa'alogo lelei mo leo fa'afefe o musika fa'aleaganu'u ma fa'agaio'iga fa'agā'oi a ta'i ta'amilo.

Tala fa'asolopito

O loʻo iai i le falemataʻaga se aofaʻiga mataʻina o mea tau Mevlevi, e aofia ai:

• Teuga masani ofuina i taimi o sauniga
• Mea fai musika e pei o le nei (fa'aliga ū) ma le kudüm (tama'i pa'u)
• Fa'ata'ita'iga o Kaligrafi fa'aalia ai fuaiupu mai le solo a Rumi
• Mea totino o ta'i ta'uta'ua
• Tusitusiga tusia o tu ma aga a Mevlevi

fanuatanu ma Ma'a Tuugamau

O le lotoa o le falemataaga e aofia ai se fanuatanu filemu e malolo ai Mevlevi sheikhs. O ma'a tu'ugamau teuteu, e fa'apipi'i i pulou fa'aleaganu'u masani, e maua ai se si'osi'omaga to'afilemu e atagia ai le natura fa'aleagaga o le nofoaga.

Potu Fa'aaliga

E tele potu e fa'aalia ai fa'amatalaga auiliili e uiga i:

• O le soifuaga ma aoaoga a Rumi
• O le talafaʻasolopito o le Mevlevi poloaiga
• O le fa'atusa i tua o le sauniga vilivili
• O tu ma aga fa'amusika e fa'atasi ma le Sema

Mea e Faia & Mea e Fa'amoemoeina

Molimau i se Sauniga Sema

O le mea taua o le asiasi atu i le Galata Mevlevi House Museum o loʻo feagai ma se sauniga Sema moni. O nei fa'afiafiaga fa'aleagaga e faia i taimi uma ma ofo atu ai i tagata asiasi le avanoa e molimauina ai le siva fa'ata'amilosaga mata'ina lea na fa'afiafiaina le au fa'alogologo mo le tele o seneturi.

I le taimi o le sauniga, o le ae matauina:

• O Devishes o lo'o fa'aofuina i 'ofu pa'epa'e tafe ma pulou uumi uumi
• O musika fa'aleaganu'u e faia i mea faifa'aili moni
• O gaioiga fa'atusa e fai ma sui o le malaga o le a'e faaleagaga
• O se siosiomaga o le mafaufau loloto loloto ma le migao

Su'esu'e le Fa'aputuga a le Falemata'aga

Fa'aalu lou taimi e feoai solo ai i potu fa'aaliga eseese. O avanoa ta'itasi o lo'o ta'u mai ai se vaega 'ese'ese o le tala Mevlevi, mai le amataga o le fa'atonuga i ana taumafaiga fa'asao i aso nei.

Avanoa Ata

le Galata Mevlevi House Museum ofoina le tele o avanoa ata, mai le fa'amatalaga faufale lavelave o le maota o le Sema i le to'afilemu o nofoaga. Ae ui i lea, ia fa'aaloalo i taimi o sauniga ma mulimuli i so'o se ta'iala o ata e saunia e le aufaigaluega o le falemata'aga.

Polokalame Faaleaoaoga

O le falemataaga e ofoina atu i nisi taimi aʻoaʻoga faʻaleaʻoaʻoga e uiga i filosofia Sufi, musika masani, ma le talaʻaga o le Mevlevi order. O nei polokalame e maua ai fa'amatalaga loloto i aga fa'aleagaga e te molimauina.

Itula Tatala & Taimi Sili e Asiasi ai

le Galata Mevlevi House Museum e masani ona faagaoioia:

• Aso Lua i le Aso Sa: 9:00 AM - 5:00 PM
• punitia: Aso Gafua ma nisi aso malolo fa'alelotu

Taimi sili e asiasi ai:

• Taeao (9:00-10:00 AM) mo se aafiaga filemu
• I le leva o le aoauli (4:00-5:00 PM) mo moli matagofie
• I le taimi o sauniga Sema (si'i le fa'asologa muamua)

O le falemataʻaga e faʻaitiitia le tumu i aso o le vaiaso, ma avea ma taimi lelei mo mafaufauga ma ata. O asiasiga i faaiuga o vaiaso atonu e pisi ae e masani ona fa'aalia ai nisi gaioiga fa'aleaganu'u.

Tiketi & Tau

Talosaga ulufale mo le Galata Mevlevi House Museum:

• matutua: Siaki tau mai lenei sootaga
• Tamaiti i lalo ole 12 tausaga: ulufale fua
• Sauniga faapitoa pepa ulufale: Atonu e mana'omia se tau tu'ueseese

Fa'afefea ona o'o iina (Fa'amatalaga Femalagaa'i)

Auala e sau ai mai Taksim

I Metro ma Tram:

1. Ave le laina metro M2 mai Taksim i Şişhane station
2. Savali pe a ma le 10 minute agai i lalo i le Galata Mevlevi House Museum
3. Aofa'i taimi o malaga: 20-25 minute

E le taxi:

• Ole alu sa'o ile taxi e 10-15 minute e fuafua ile feoaiga
• Tau: 25-40 Turkish Lira

E ala i le Savali:

• 25-30 minute savali ile itumalo iloga o Galata
• Ala mata'ina e ui atu i le Olo o Galata

Auala e sau ai mai Sultanahmet

E ala i Tram ma Metro:

1. Ave le T1 tram mai Sultanahmet i Karakoy
2. Savali 5 minute agai i luga i le Galata Mevlevi House Museum
3. Aofa'i taimi o malaga: 30-35 minute

E ala i le va'a ma le savali:

1. Ave se vaa mai Eminonu i Karaköy
2. Savali 8-10 minute a'e i luga i le falemata'aga
3. Ala mata'ina ma va'aiga Bosphorus

E le taxi:

• Tu'u sa'o le taxi i le isi itu Horn auro
• Taimi o malaga: 20-25 minute
• Tau: 30-50 Turkish Lira

Mata'aga lata ane

• Olo o Galata (5-minute savali): Olo ma'a Medieval ma va'aiga mata'utia, se fale'aiga, ma se fa'ato'aga.
• Istanbul Modern Art Museum (10-minute savali): O le falemataaga faʻaonaponei faʻaonaponei pito i luga o Turkey o loʻo faʻaalia ai galuega faʻa-Turki ma faʻavaomalo.
• Itumalo o Karaköy (5-minute savali): Nofoaga fa'alelei ma fale ata, faleoloa fa'atau, ma fale kofe masani.
• Alalaupapa Galata (15-minute savali): Alalaupapa Talafaasolopito i luga o le Golden Horn ma vaaiga matagofie ma seafood faleaiga.
• Beyoğlu ma Istiklal Street (10-minute savali): O le alatele fegasoloa'i ma faleoloa, fale'aiga, ma le fausaga fa'asolopito.

Fautuaga Totonu ma Fautuaga Fa'alotoifale

Nofoaga Sili ona Ataata

• Sema Hall: Pu'e le matagofie faufale o le fa'alo fa'alo
• Fa'ato'aga: Ata filemu o le fanuatanu ma maa tuugamau masani
• potu fa'aaliga: Fa'amatalaga ata o mea fa'asolopito

Tulaga Aganuu

• Ofu tauagafau pe a asiasi atu i le Galata Mevlevi House Museum
• Aveese seevae a'o le'i ulufale atu i le Sema hall
• Taofi le filemu i taimi o sauniga
• Faaali atu le faaaloalo mo le natura faaleagaga o le saite

Gagana Manatu

• E maua fa'amatalaga fa'aPeretania i totonu o le falemata'aga
• E mafai ona maua taiala leo i le tele o gagana
• E masani ona tautala fa'aPeretania a le aufaigaluega

Taimi o Lau Asiasiga

• Ia taunuu vave ile 15 minute mo sauniga a le Sema
• Fa'ataga le 1-2 itula mo se asiasiga atoa
• Siaki le upega tafa'ilagi a le falemataaga mo mea fa'apitoa ma fa'aaliga

O Fea'ai e lata ane

Mea'ai Tu'u a Turki

• Faleaiga a Pandeli (15-minute savali)
• Faleaiga fa'asolopito o lo'o tautuaina mea'ai a Ottoman talu mai le 1901, o lo'o i totonu o le Mea'ai Mea'ai eria.
• Faleaiga a Hamdi (12-minute savali)
• Ta'uta'ua mo ana kebab ma mea'ai masani a Turki ma va'aiga Golden Horn.

Potu masani

• Karaköy Lokantası (8-minute savali)
• Fa'amatalaga fa'aonaponei o mea'ai masani a Turkish i se tulaga fa'alelei.
• Münferit (10-minute savali)
• Fale'aiga fa'aonaponei o lo'o ofoina atu mea'ai fa'afoma'i a Turki ma filifiliga lelei uaina.

Kofe ma Mea'ai Māmā

• Kronotrop (7-minute savali)
• Fale kofe fa'apitoa e fetaui lelei mo se malologa caffeine pe a uma le falemataaga.
• Savoy Pastanesi (12-minute savali)
• Fale keke fa'asolopito o lo'o tu'uina atu suamalie Turkish ma kofe.

Fuafua Lau Asiasiga Atoatoa

le Galata Mevlevi House Museum ofo atu i turisi mai fafo se faamalama moni i tu ma aga masani a Turkey. Lenei maa taua natia e maua ai se fa'afeagai to'afilemu i mea e sili atu ona tumutumu a Istanbul a'o tu'uina atu fa'amatalaga loloto fa'aleaganu'u.

Ina ia fa'aaoga lelei lau asiasiga, fuafua e fa'aalu a itiiti ifo ma le 90 minute e su'esu'e ai fa'aputuga ma fanua a le falemata'aga. Afai e mafai, taimi lau asiasiga e fetaui ma se sauniga Sema mo le poto masani faaleagaga. O le nofoaga o le falemata'aga i le itumalo iloga o Galata e faigofie ai fo'i ona tu'ufa'atasia ma isi mata'aga lata ane mo se aso atoa o su'esu'ega fa'aleaganu'u.

le Galata Mevlevi House Museum e fai ma sui e sili atu nai lo na o se nofoaga mo turisi—o se molimau ola i le mana tumau o tu ma aga faaleagaga ma faaaliga faatufugaga. Pe o e tosina mai i lou fia iloa e uiga i le aganuu a Sufi, fiafia i le fefiloi o dervishes, pe na o le sailia o se taimi o le toafilemu, o lenei falemataaga ofoofogia e maua ai se poto masani e faʻatamaoaigaina ai lou malamalama i measina faaleaganuu eseese a Istanbul.

FAQ

Ioe, moni Sema (ta'u fe'ai) sauniga e faia soo i le falemataaga, e masani lava i Aso Sa. Ae peitai, e sili ona lelei siaki le faasologa aloaia a le falemataaga pe valaau muamua, ona e ono eseese aso ma taimi o faatinoga. E masani ona mana'omia pepa va'ava'ai mo nei fa'alavelave.

Leai, o le falemataaga tapunia i Aso Gafua. Ua tatala Aso Lua i le Aso Sa mai le 9:00 AM i le 5:00 PM, fa'atasi ai ma le ulufale mulimuli e masani lava 30 minute a'o le'i tapuni taimi. E tapunia fo'i i aso malolo fa'ale-malo ma fa'alelotu.

O le tele o tagata asiasi e fa'aalu 1 i le 1.5 itula su'esu'e i fa'aaliga a le falemata'aga, fanuatanu, ma fa'ato'aga. Afai e te fuafua e auai i se sauniga Sema, tala faʻatatau 2 i le 2.5 itula mo lau asiasiga.

Ioe, e talia fanau. E ui o le falemataaga e filemu ma mafaufau loloto i le natura, tamaiti matutua ma tupulaga talavou e mafai ona maua le tala faasolopito, musika, ma elemene siva o loʻo faʻaogaina. Ae ui i lea, e tatau i matua ona faamanatu i fanau ia nofo filemu ma faaaloalo, aemaise lava i taimi o sauniga.

Ua faatagaina ata pue i le tele o vaega o le falemataʻaga mo le faʻaogaina e le tagata lava ia, e aofia ai le togalaau, fanuatanu, ma fale faʻaaliga. Peitai, e le fa'atagaina le pu'e ata ma le pu'eina o ata i taimi o sauniga o le Sema ia faatumauina le siosiomaga faaleagaga.

O vaega o le falemataaga, e aofia ai le togalaau ma nisi potu faʻaaliga, o vaega avanoa, ae e mafai ona fa'atapula'aina le avanoa i nofoa fa'ata'avalevale ona o le fausaga fa'asolopito ma le le tutusa o fola. E fautuaina e vala'au muamua pe a e mana'omia se fesoasoani mo fe'avea'i.